1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

3
00:02:55,791 --> 00:02:58,500
- ويليام كولتارد؟
- نعم.

4
00:02:58,541 --> 00:03:00,500
الطبيب جاهز
بالنسبة لك الآن.

5
00:03:18,250 --> 00:03:19,416
جيد.

6
00:03:25,500 --> 00:03:28,125
إذن منذ متى وأنت
شعرت بهذه الطريقة؟

7
00:03:29,541 --> 00:03:32,291
منذ أن قرأت ذلك، حقا.

8
00:03:34,541 --> 00:03:37,166
سأكتب لك
وصفة طبية.

9
00:03:37,208 --> 00:03:39,375
- نعم.
- تأخذ واحدة في اليوم فقط.

10
00:03:39,875 --> 00:03:43,375
- تمام.
- إذا كان لديك أي آثار جانبية،
عد إلي على الفور.

11
00:03:43,416 --> 00:03:44,833
تمام.

12
00:03:57,250 --> 00:04:00,000
- أوه، مرحبا.
- مرحبا بيل.
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

13
00:04:00,041 --> 00:04:02,208
- شكرا لك، جوليا.
- اسمع، سمعت عن--

14
00:04:02,250 --> 00:04:03,833
- نعم.
- سوف يكون بخير.

15
00:04:03,875 --> 00:04:05,583
- نعم، شكرا مرة أخرى.
- حسنًا، لن أحتفظ بك.

16
00:04:05,625 --> 00:04:07,416
- إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
- نعم، سأضع ذلك في الاعتبار.

17
00:04:07,458 --> 00:04:08,791
نراكم قريبا.

18
00:04:11,000 --> 00:04:12,291
<i>شون، هل هو مستعد؟</i>

19
00:04:12,333 --> 00:04:13,625
نعم.

20
00:04:13,666 --> 00:04:15,333
ممتاز.

21
00:04:15,375 --> 00:04:16,916
بيل، هل يمكنني التحقق من مستوياتك؟

22
00:04:16,958 --> 00:04:19,166
نعم، واحد، واحد، اثنان.
واحد اثنين ثلاثة.

23
00:04:19,208 --> 00:04:20,833
- واحد، واحد، اثنان.
واحد اثنين ثلاثة.
- نعم، هذا جيد.

24
00:04:20,875 --> 00:04:22,291
شكرًا لك.

25
00:04:46,416 --> 00:04:47,833
جلالة الملك؟

26
00:04:53,041 --> 00:04:54,166
هل أنت جائع؟

27
00:04:55,416 --> 00:04:56,666
هل أنت جائع؟

28
00:05:00,208 --> 00:05:05,666
<i>♪ أتعهد لك يا وطني ♪</i>

29
00:05:05,708 --> 00:05:11,375
<i>♪ كل ما فوق الأرض ♪</i>

30
00:05:11,416 --> 00:05:16,583
<i>♪ كامل وكامل
وبصمت ♪</i>

31
00:05:16,625 --> 00:05:21,833
<i>♪ حدودها المضيئة تزداد ♪</i>

32
00:05:21,875 --> 00:05:27,416
<i>♪ وطرقها طرق
من الوداعة ♪</i>

33
00:05:27,458 --> 00:05:31,041
<i>♪ وكل دروبها ♪</i>

34
00:05:31,083 --> 00:05:36,166
<i>♪ هل السلام ♪</i>

35
00:05:39,625 --> 00:05:42,000
لطيف جدا.
ولكن يا جورج

36
00:05:42,041 --> 00:05:45,333
سأحتاج إلى تلك المذكرة
تدوم لجزء أطول، حسنًا؟

37
00:05:46,250 --> 00:05:48,958
وإذا كان أي شخص يحتاج إلى المرحاض
استراحة، الآن سيكون الوقت المناسب.

38
00:06:06,208 --> 00:06:08,166
ويليام، هل يمكنني ذلك؟
كلمة سريعة؟

39
00:06:09,916 --> 00:06:11,875
بالتأكيد، دينيس.
كيف يمكنني المساعدة؟

40
00:06:11,916 --> 00:06:14,375
حسنا، كنت في الواقع مجرد
يريد أن يسأل كيف حالك.

41
00:06:18,000 --> 00:06:19,208
أنا بخير.

42
00:06:19,708 --> 00:06:21,666
أنا بخير، شكرا لسؤالك.

43
00:06:21,708 --> 00:06:24,208
الأمر فقط، أعلم أن الأمر صعب.

44
00:06:24,250 --> 00:06:26,166
لقد كنت هناك من قبل.

45
00:06:26,208 --> 00:06:29,500
إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للتحدث
أو المساعدة في المنزل، أنا هنا.

46
00:06:30,125 --> 00:06:33,708
شكرًا لك.
ولكن في الحقيقة، أنا بخير.

47
00:06:33,750 --> 00:06:35,791
تحدث هذه الأشياء،

48
00:06:35,833 --> 00:06:39,041
وسوف تعود الحياة
إلى وضعها الطبيعي في أسبوع.

49
00:06:39,083 --> 00:06:42,375
- هل أنت متأكد؟ أستطيع--
- دينيس، مرة أخرى،

50
00:06:42,416 --> 00:06:45,708
شكرا لعرضك ،
ولكن لا داعي للقلق.

51
00:06:45,750 --> 00:06:47,625
كل شيء سيكون طبيعيا.

52
00:06:55,833 --> 00:06:57,708
أوه، هيا يا رجل.
لا تكن غبيا.

53
00:06:57,750 --> 00:06:59,458
- أنت تفعل هذا طوال الوقت.
- ماذا؟ لا أنا لا.

54
00:06:59,500 --> 00:07:01,958
- لماذا تكذب؟
- أنت تعلم أنها الحقيقة.

55
00:07:02,000 --> 00:07:04,708
- لماذا أنت
يجري مثل هذا ديك؟
- أنت تعرف ماذا، ننسى ذلك.

56
00:07:04,750 --> 00:07:07,583
انظر، أعدك
سأعود خلال 20 دقيقة
مع الراحة.

57
00:07:07,625 --> 00:07:10,000
لا، ادفع الآن
أو إعادة شيء ما.

58
00:07:10,041 --> 00:07:12,666
ماذا،
ألا تثق بنا؟
قلت أنني سأعود مباشرة.

59
00:07:12,708 --> 00:07:15,833
وقلت ادفع
الآن أو إعادة شيء ما.

60
00:07:15,875 --> 00:07:18,250
أنا بحاجة إلى سخيف
الحليب لطفلي الآن.

61
00:07:18,291 --> 00:07:21,000
لا تحتاج
السجائر لطفلك,
هل أنت؟

62
00:07:21,041 --> 00:07:23,291
ادفع ثمن الحليب الآن، ثم عد
للسجائر في وقت لاحق.

63
00:07:23,333 --> 00:07:25,500
أنا بحاجة إلى سيجارة سخيف
للمشي إلى المنزل، أليس كذلك؟

64
00:07:25,541 --> 00:07:28,125
- فقلت لا.
- إنها ستة جنيهات.

65
00:07:28,166 --> 00:07:30,500
لماذا أنت مثل هذا ديك
أكثر من ستة جنيهات سخيف؟

66
00:07:30,541 --> 00:07:32,083
أنت أحمق.
أتعلم؟

67
00:07:32,125 --> 00:07:34,041
- اخرج، أنت ممنوع.
- أوه، اللعنة.

68
00:07:34,083 --> 00:07:36,208
- لا أريد التسوق
هنا على أية حال، أنت يخدع!
- اعذرني.

69
00:07:36,250 --> 00:07:38,458
اعذرني.

70
00:07:38,500 --> 00:07:42,500
آسف، ولكن كم
هل هي مدينة لك؟

71
00:07:42,541 --> 00:07:44,166
ستة جنيهات، هل هذا هو؟

72
00:07:44,208 --> 00:07:45,958
إنها لا تدين لي بأي شيء

73
00:07:46,000 --> 00:07:47,208
إنها لا تشتري مني.

74
00:07:47,250 --> 00:07:49,833
أوه، استمع.
حسنًا، سأدفع.

75
00:07:50,875 --> 00:07:52,750
لا تريد طفلها
الشعور بالجوع.

76
00:07:54,000 --> 00:07:55,458
خذ هذا، كل شيء جيد.

77
00:07:56,750 --> 00:07:58,583
ويمكننا جميعا أن نذهب
يومنا هذا، هل هذا جيد؟

78
00:07:59,541 --> 00:08:00,750
بخير.

79
00:08:03,000 --> 00:08:04,125
تا.

80
00:08:09,333 --> 00:08:11,166
أنظر، أنا فقط أعيش في الجوار
الزاوية.

81
00:08:11,208 --> 00:08:13,125
إذا كان لديك خمس دقائق،
سأعيد لك أموالك.

82
00:08:14,000 --> 00:08:15,541
لا، لا.

83
00:08:16,291 --> 00:08:17,458
اعتبرها هدية.

84
00:08:17,500 --> 00:08:18,833
لا أريد أي هدية.

85
00:08:20,750 --> 00:08:22,583
من فضلك، أريد أن أعطي
أموالك.

86
00:08:27,708 --> 00:08:28,916
حسنًا، حسنًا.

87
00:08:35,333 --> 00:08:37,500
ليس بعيدًا عن هنا.

88
00:08:37,541 --> 00:08:38,958
جيد.

89
00:08:39,916 --> 00:08:42,000
فقط لعلمك،
ليس لدي طفل.

90
00:08:43,333 --> 00:08:45,291
ماذا؟

91
00:08:45,333 --> 00:08:47,541
ماذا، انتظر لحظة.
قلت أنك بحاجة إلى الحليب
لطفلك؟

92
00:08:47,583 --> 00:08:49,333
حسناً، لقد كذبت،
أليس كذلك؟

93
00:08:50,375 --> 00:08:52,083
لقد كذبت؟

94
00:08:53,416 --> 00:08:55,541
أنا لا أصدق هذا.
هنا، خذها.

95
00:08:55,583 --> 00:08:57,000
خذها، أنت وحدك.

96
00:08:57,041 --> 00:08:58,583
لقد كذبت على ذلك الوغد،
ليس أنت.

97
00:09:00,625 --> 00:09:03,000
لقد أخذت المال
رغم ذلك، أليس كذلك؟

98
00:09:03,041 --> 00:09:05,750
وكانت تلك الكذبة الوحيدة
السبب أنني ساعدتك.

99
00:09:05,791 --> 00:09:07,666
وإلا كنت قد تركتك
إليها.

100
00:09:07,708 --> 00:09:09,541
أنت تحصل على الخاص بك
سخيف استعادة المال، أليس كذلك؟

101
00:09:12,791 --> 00:09:14,541
إنها ليست النقطة،
لقد كذبت.

102
00:09:18,333 --> 00:09:19,875
ما هي قصتك؟

103
00:09:21,916 --> 00:09:23,291
ليس لدي قصة.

104
00:09:24,291 --> 00:09:25,625
كل شخص لديه قصة.

105
00:09:25,666 --> 00:09:27,500
- هل هم؟
- نعم.

106
00:09:27,541 --> 00:09:29,250
وما هو لك؟

107
00:09:29,291 --> 00:09:30,666
لا أريد أن أسمع الألغام.

108
00:09:30,708 --> 00:09:32,958
حياتي سخيف
قصة رعب.

109
00:09:33,000 --> 00:09:35,166
مخيف جدا بالنسبة ل twat الفاخرة
مثلك.

110
00:09:35,208 --> 00:09:37,291
آسف، عفوا، آسف.
لا تستطيع؟

111
00:09:37,333 --> 00:09:38,875
لا تستطيع؟

112
00:09:38,916 --> 00:09:41,125
قصدت ذلك
بأجمل طريقة ممكنة.

113
00:09:44,333 --> 00:09:45,666
هل لديك أي أطفال؟

114
00:09:47,291 --> 00:09:50,041
لا.

115
00:09:50,083 --> 00:09:53,166
إلا إذا كنت مثلك
أنا أيضا أحسب خيالي
أطفال.

116
00:09:53,208 --> 00:09:54,791
ها، ها، فرحان.

117
00:09:55,500 --> 00:09:57,916
أنت متزوج بالرغم من ذلك،
أليس كذلك؟

118
00:09:57,958 --> 00:09:59,750
كيف عرفت ذلك؟

119
00:09:59,791 --> 00:10:01,416
الفرقة الذهبية.

120
00:10:04,000 --> 00:10:06,583
انظر، عندما نصل إلى منزلي،
من الأفضل ألا تجرب أي شيء.

121
00:10:06,625 --> 00:10:08,458
أعني ذلك.

122
00:10:08,500 --> 00:10:10,041
صدقني،
أنا لست مهتما.

123
00:10:10,083 --> 00:10:11,958
أريد فقط استعادة أموالي
وذهبت.

124
00:10:12,000 --> 00:10:15,750
جيد. لأنه إذا قمت بذلك،
سأقطع الكرات الخاصة بك.

125
00:10:16,791 --> 00:10:18,083
مفهوم.

126
00:10:24,041 --> 00:10:26,166
- هل تريد مشروبا؟
- لا شكرا لك.

127
00:10:26,208 --> 00:10:28,250
أنا أقوم بتحضير الشراب،
كيف حصلت عليه؟

128
00:10:28,291 --> 00:10:29,500
أنا بخير شكرا لك.

129
00:10:29,541 --> 00:10:30,875
فقط تناول مشروبًا سخيفًا ،
هل ستفعل؟

130
00:10:30,916 --> 00:10:32,541
حسنًا، حليب، بدون سكر.
شكرًا.

131
00:10:32,583 --> 00:10:34,041
حسنًا.

132
00:10:51,875 --> 00:10:54,208
- تينا؟
- ماذا؟

133
00:10:54,250 --> 00:10:56,750
لماذا هناك غريب الأطوار
جلست على أريكتنا؟

134
00:10:56,791 --> 00:10:58,708
أنا مدين له ببضعة جنيهات.
هل حصلت على أي أموال عليك؟

135
00:10:58,750 --> 00:11:00,625
- هل تعرفه؟
- لا.

136
00:11:00,666 --> 00:11:03,333
صديقي، يمكن أن يكون
مغتصب سخيف.

137
00:11:04,208 --> 00:11:05,583
إنه ليس مغتصبًا.

138
00:11:05,625 --> 00:11:07,541
يبدو وكأنه مغتصب.

139
00:11:07,583 --> 00:11:09,291
هل تصنع لي واحدة؟

140
00:11:09,333 --> 00:11:11,000
بحق الله.

141
00:11:13,333 --> 00:11:15,500
- إذن لديك ستة جنيهات عليك؟
- لماذا؟

142
00:11:16,208 --> 00:11:19,083
لم يكن لدي ما يكفي ل
لي السجائر، لذلك ساعدني.

143
00:11:19,125 --> 00:11:20,625
أعتقد أن لدي حوالي خمسة.

144
00:11:20,666 --> 00:11:22,291
لا تدفع حتى غدا.

145
00:11:22,333 --> 00:11:23,708
نعم، هذا سوف يفعل.

146
00:11:25,083 --> 00:11:26,333
خذها بعد ذلك.

147
00:11:26,375 --> 00:11:28,041
أضعه في فمي، إذن؟

148
00:11:49,666 --> 00:11:52,083
سأضطر إلى أن أدين لك بمقابل.

149
00:11:54,250 --> 00:11:57,041
هذا يكفي.
أنا لا أطاردك
لجنيه واحد.

150
00:12:02,416 --> 00:12:04,958
إذن ماذا تفعل؟

151
00:12:05,583 --> 00:12:07,208
لا شئ.

152
00:12:07,250 --> 00:12:08,875
لا شئ؟
أنت لا تعمل.

153
00:12:08,916 --> 00:12:11,458
أفعل في بعض الأحيان
عندما أشعر بذلك.

154
00:12:11,500 --> 00:12:12,791
أنت؟

155
00:12:12,833 --> 00:12:14,791
أعزف على أرغن الكنيسة.

156
00:12:14,833 --> 00:12:16,416
هذه هي وظيفتي بدوام كامل،

157
00:12:16,458 --> 00:12:19,291
لكنني أيضًا أقدم عرضًا
مع زوجتي.

158
00:12:19,333 --> 00:12:20,958
ماذا تقصد
قمت بتقديم العرض؟

159
00:12:21,000 --> 00:12:23,666
انها مجرد محلية
برنامج تلفزيوني

160
00:12:23,708 --> 00:12:25,458
على قناة الوصول العامة،
هذا كل شيء.

161
00:12:25,500 --> 00:12:27,000
هل أنت مشهور؟

162
00:12:27,041 --> 00:12:29,583
لا، أنا لست مشهورا.

163
00:12:31,000 --> 00:12:32,500
حسنًا.

164
00:12:32,541 --> 00:12:34,000
ما هو العرض حول ذلك الحين؟

165
00:12:34,041 --> 00:12:35,916
أم...

166
00:12:35,958 --> 00:12:37,708
الله يسوع.

167
00:12:37,750 --> 00:12:39,125
أشياء من هذا القبيل.

168
00:12:39,166 --> 00:12:41,750
أنت واحد من هؤلاء إذن،
هل انت؟

169
00:12:41,791 --> 00:12:43,666
واحد من ماذا، آسف؟

170
00:12:43,708 --> 00:12:46,041
واحد من هؤلاء المتعصبين
أنواع دينية.

171
00:12:46,083 --> 00:12:47,625
كان لديه معلم في المدرسة.

172
00:12:48,500 --> 00:12:51,583
وكان اسمه،
ما اللعنة كان اسمه؟

173
00:12:51,625 --> 00:12:53,166
أوه، أيا كان،
لا أستطيع أن أتذكر.

174
00:12:53,208 --> 00:12:54,875
لكنه كان مثلك تماما.

175
00:12:54,916 --> 00:12:56,625
دائما الذهاب إلى الكنيسة
والضغط

176
00:12:56,666 --> 00:12:58,583
الأطفال في الإيمان
في كل هذا القرف.

177
00:12:59,375 --> 00:13:01,916
حسنا، أنا لا أعرف إذا
أود أن أسميها ذلك،

178
00:13:01,958 --> 00:13:04,250
ولكن، كما تعلمون، في الواقع،
أنا مستاء للغاية.

179
00:13:04,291 --> 00:13:06,541
كارو.
السيد كارو، كان اسمه.

180
00:13:06,583 --> 00:13:07,875
هل تعرفه؟

181
00:13:07,916 --> 00:13:09,208
لا.

182
00:13:10,625 --> 00:13:12,125
ربما مات الآن.

183
00:13:12,166 --> 00:13:14,583
كان يلامس 70
عندما كنت في المدرسة.

184
00:13:14,625 --> 00:13:17,000
اشرب الشاي الخاص بك، فإنه سوف يصبح باردا.

185
00:13:25,833 --> 00:13:28,708
إذن ما هو اليوم
عرضك في ذلك الوقت؟
سوف أشاهده.

186
00:13:28,750 --> 00:13:30,625
لا، لا أعتقد ذلك
سيكون كوب الشاي الخاص بك.

187
00:13:30,666 --> 00:13:32,416
إذا جاز التعبير.

188
00:13:32,458 --> 00:13:34,666
نعم، ربما لن يكون كذلك،
ولكن سأظل أشاهده.

189
00:13:36,791 --> 00:13:39,791
إنه يوم الأربعاء
وليالي الجمعة.

190
00:13:39,833 --> 00:13:42,166
صحيح، سأخبرك
ما أعتقد.

191
00:13:49,041 --> 00:13:51,625
فهل تعيش
مع صديقك؟

192
00:13:51,666 --> 00:13:52,833
من ليزا؟

193
00:13:52,875 --> 00:13:54,500
- ليزا، صحيح.
- نعم.

194
00:13:56,708 --> 00:13:58,416
عشت بمفردك لفترة طويلة؟

195
00:13:58,458 --> 00:14:00,000
منذ أن كان عمري حوالي 14 عامًا.

196
00:14:00,541 --> 00:14:01,916
مع ليزا؟

197
00:14:01,958 --> 00:14:05,250
لا، عشت مع ليزا
منذ حوالي 10 أشهر الآن.

198
00:14:05,291 --> 00:14:08,250
انتقلت للعيش مع القديم
صديقي عندما كان عمري 14 سنة.

199
00:14:08,291 --> 00:14:09,625
أربعة عشر؟

200
00:14:10,791 --> 00:14:12,083
هذا شاب.

201
00:14:12,125 --> 00:14:14,083
هذا صغير جدًا.

202
00:14:14,125 --> 00:14:17,000
نعم، حسنا،
قد يقول البعض أنني كنت كذلك
أجبر على النمو بسرعة.

203
00:14:17,875 --> 00:14:19,333
هل الشاي الخاص بك على ما يرام؟

204
00:14:19,375 --> 00:14:22,333
نعم، نعم،
بخير، شكرا لك.

205
00:14:22,375 --> 00:14:24,583
سأقدم لك البسكويت
ولكن ليس لدينا أي شيء.

206
00:14:27,666 --> 00:14:28,958
هذه ليست مشكلة.

207
00:14:30,416 --> 00:14:32,333
ليست مشكلة.

208
00:14:37,250 --> 00:14:39,250
هل لديك أي تطلعات؟

209
00:14:39,291 --> 00:14:40,291
التطلعات؟

210
00:14:40,333 --> 00:14:41,833
نعم مثل الآمال

211
00:14:41,875 --> 00:14:43,791
أحلام للمستقبل,
أشياء من هذا القبيل.

212
00:14:43,833 --> 00:14:46,250
لا، أعتقد أنني فعلت
عندما كنت أصغر سنا،

213
00:14:46,291 --> 00:14:48,250
لكن الحياة اعترضت الطريق.

214
00:14:48,291 --> 00:14:50,291
ماذا تريد أن تكون
عندما كنت أصغر سنا؟

215
00:14:52,208 --> 00:14:54,000
أرادت أن تكون ممثلة.

216
00:14:54,041 --> 00:14:56,291
كما تعلمون، مثل الأداء
على خشبة المسرح، مثل؟

217
00:14:57,333 --> 00:14:59,833
فلماذا لم تفعل ذلك؟

218
00:14:59,875 --> 00:15:02,666
لأنه كان سخيفا
حلم لطفل سخيف.

219
00:15:02,708 --> 00:15:04,000
لا أعتقد أن هذا
حلم سخيف على الإطلاق.

220
00:15:04,041 --> 00:15:05,375
أعتقد أن هذا حلم جيد.

221
00:15:05,416 --> 00:15:07,083
نعم، كان كذلك.

222
00:15:07,125 --> 00:15:09,458
أنا على بعد مليون ميل من
من أي وقت مضى أن يكون هذا الشخص.

223
00:15:09,500 --> 00:15:11,125
لقد فات الأوان بالنسبة لي الآن.

224
00:15:11,166 --> 00:15:14,000
آه، هل تعتقد أنك كبير في السن؟

225
00:15:14,041 --> 00:15:15,500
حسنا، نعم.

226
00:15:16,375 --> 00:15:18,875
مم.

227
00:15:18,916 --> 00:15:20,750
كما تعلمون،
يقومون بدورات فيه.

228
00:15:20,791 --> 00:15:23,125
أنا لا أعرف الكثير
عنه بنفسي،

229
00:15:23,166 --> 00:15:24,541
ولكن صديق لي،
ابنتها،

230
00:15:24,583 --> 00:15:26,250
تدرس الفنون المسرحية.

231
00:15:26,291 --> 00:15:28,333
حسنًا، حسنًا،

232
00:15:28,375 --> 00:15:30,041
ليس لدي الوقت
ولا الموهبة.

233
00:15:30,500 --> 00:15:33,333
أنا فقط أتطلع إلى عطلة نهاية الأسبوع
حتى أتمكن من الابتعاد عن وجهي.

234
00:15:33,375 --> 00:15:34,833
يمين.

235
00:15:40,916 --> 00:15:42,416
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

236
00:15:42,458 --> 00:15:43,750
ماذا؟

237
00:15:46,166 --> 00:15:48,000
كيف تعيش هكذا؟

238
00:15:49,916 --> 00:15:51,125
مثل ماذا؟

239
00:15:52,916 --> 00:15:54,166
هذا.

240
00:15:56,333 --> 00:15:57,958
فقط المكان كله في حالة من الفوضى.

241
00:15:58,000 --> 00:16:00,291
لديك القمامة في كل مكان،
وهذا.

242
00:16:00,333 --> 00:16:02,041
أنا أعرف ما هذا.

243
00:16:02,083 --> 00:16:03,958
يبدو مضيعة.

244
00:16:07,875 --> 00:16:10,583
- من أنت بحق الجحيم؟
- ماذا؟

245
00:16:10,625 --> 00:16:13,791
من أنت بحق الجحيم؟
للحكم لي، أنت وخز؟

246
00:16:13,833 --> 00:16:16,291
فقط لأنك ساعدتني
تعتقد أنه يمكن أن يأتي
في منزلي

247
00:16:16,333 --> 00:16:18,416
- والسؤال
الطريقة التي أعيش بها حياتي؟
- لا، لا، لا.

248
00:16:18,458 --> 00:16:20,666
- لم يكن الأمر كذلك، إنه فقط--
- فقط ماذا؟

249
00:16:22,041 --> 00:16:23,625
حسنا، انظر إليها.

250
00:16:23,666 --> 00:16:25,458
انها مجرد أنني لا أعتقد
هذا بأي حال من الأحوال

251
00:16:25,500 --> 00:16:27,333
لامرأة شابة
لتعيش حياتها. أنا لا.

252
00:16:27,375 --> 00:16:30,375
انظر، أنا أعيش حياتي
بالضبط كيف أريد أن أعيشها.

253
00:16:30,416 --> 00:16:32,958
- حسنًا إذن.
- فقط لأنك قد حصلت
بعض البرامج التلفزيونية القذرة

254
00:16:33,000 --> 00:16:35,166
ربما لا أحد يشاهد
لا تقصد

255
00:16:35,208 --> 00:16:38,208
أنه يمكنك النظر إلى الأسفل
على الجميع،
وخاصة أنا.

256
00:16:38,250 --> 00:16:41,083
- أنا لا أنظر إلى الأسفل.
- لقد التقيت الناس
مثلك من قبل.

257
00:16:41,125 --> 00:16:43,666
أراهن أن زوجتك فقط
نفس الشيء أيضًا، أليس كذلك؟

258
00:16:43,708 --> 00:16:45,166
مهبل.

259
00:16:45,208 --> 00:16:47,041
الآن اخرج من هنا.

260
00:16:49,375 --> 00:16:50,583
شكرا لك على الشراب.

261
00:16:50,625 --> 00:16:52,166
اللعنة قبالة!

262
00:17:11,041 --> 00:17:12,250
مرحبًا بريندا.

263
00:17:12,291 --> 00:17:13,875
<i>مرحبًا، أنا بريندا.</i>

264
00:17:13,916 --> 00:17:15,458
<ط> آسف لا أستطيع الحصول على
إلى الهاتف الآن،</i>

265
00:17:15,500 --> 00:17:17,458
<ط>ولكن يرجى ترك رسالة
بعد الصافرة.</i>

266
00:17:20,750 --> 00:17:22,666
مرحبًا بريندا، أنا بيل.

267
00:17:22,708 --> 00:17:26,708
أم...فقط أتساءل
لو أعطيتني

268
00:17:26,750 --> 00:17:29,708
معاودة الاتصال إذا كان لديك
أي أخبار.

269
00:17:30,500 --> 00:17:34,291
أو يمكنك أن تعطيني مكالمة
إذا لم تفعل ذلك.

270
00:17:34,333 --> 00:17:35,833
سيكون من الجيد التحدث.

271
00:17:37,333 --> 00:17:41,458
انا على نفس الرقم
هذا جيد.

272
00:17:42,625 --> 00:17:45,916
أم...نعم، لذا تحدث قريبًا.

273
00:17:45,958 --> 00:17:47,375
وداعا وداعا.

274
00:17:50,125 --> 00:17:51,583
كان ذلك محرجا.

275
00:17:54,250 --> 00:17:55,500
كان ذلك محرجا.

276
00:18:42,875 --> 00:18:44,750
لا ينبغي أن تكون هنا.

277
00:18:44,791 --> 00:18:46,666
اعتقدت الجميع
كانوا موضع ترحيب في الكنيسة.

278
00:18:46,708 --> 00:18:48,916
هذا ليس ما قصدته.
انها ليست مفتوحة بعد.

279
00:18:48,958 --> 00:18:51,291
كان الباب مفتوحا في الواقع،
لذلك دخلت للتو.

280
00:18:54,250 --> 00:18:56,875
- كيف عرفت أنني هنا؟
- لم أكن.

281
00:18:56,916 --> 00:18:59,750
ولكن كما ترى هناك فقط
ثلاث كنائس في المنطقة،

282
00:18:59,791 --> 00:19:01,708
لم تكن صعبة بالضبط
للعثور على.

283
00:19:03,041 --> 00:19:04,666
همم.

284
00:19:04,708 --> 00:19:07,583
حسنا، أعتقد أن التالي
سيكون السؤال،

285
00:19:07,625 --> 00:19:09,291
ماذا تريد؟

286
00:19:10,291 --> 00:19:11,375
هنا.

287
00:19:15,416 --> 00:19:17,750
لقد تعقبتني في
أمر أن تعطيني جنيه؟

288
00:19:17,791 --> 00:19:19,291
أنا دائما أدفع ديوني،

289
00:19:19,333 --> 00:19:21,083
حتى لو كان كذلك
مجرد جنيه سخيف.

290
00:19:21,125 --> 00:19:23,375
لا، أنت لا تستخدم ذلك
اللغة هنا.

291
00:19:23,416 --> 00:19:25,666
يمكنك التحدث كيفما شئت
تريد في المنزل، ولكن ليس هنا.

292
00:19:25,708 --> 00:19:27,250
أنت تفهم؟

293
00:19:27,291 --> 00:19:28,458
بخير.

294
00:19:34,291 --> 00:19:35,750
انظر، أنا فقط أريد
اعتذر عنه

295
00:19:35,791 --> 00:19:37,333
الطريقة التي تصرفت بها في اليوم الآخر.

296
00:19:37,375 --> 00:19:39,625
- انسى ذلك.
- لا أستطيع أن أنساه.

297
00:19:39,666 --> 00:19:41,375
لقد فعلت شيئًا لطيفًا حقًا
بالنسبة لي

298
00:19:41,416 --> 00:19:43,500
وذهبت للتو على واحد.

299
00:19:43,541 --> 00:19:45,125
أنا آسف حقا، أليس كذلك؟

300
00:19:45,166 --> 00:19:47,250
حسنًا، آسف.

301
00:19:47,291 --> 00:19:48,958
أنا أسامحكم.

302
00:19:49,000 --> 00:19:51,500
الآن أنا بحاجة للحصول على
مع بعض العمل، حسنا؟

303
00:19:53,083 --> 00:19:54,250
اسمحوا لي أن أعوضك.

304
00:19:55,458 --> 00:19:57,125
لا يوجد شيء للتعويض.

305
00:19:57,166 --> 00:19:58,250
تعال.

306
00:19:59,041 --> 00:20:00,333
أنت تأكل، أليس كذلك؟

307
00:20:12,375 --> 00:20:13,583
شكرًا لك.

308
00:20:17,541 --> 00:20:19,041
لم يكن عليك أن تفعل هذا.

309
00:20:19,958 --> 00:20:22,708
- ولكن شكرا لك.
- لا بأس.

310
00:20:22,750 --> 00:20:26,500
أنا أحب ذلك هنا.
يفعلون طهيًا جيدًا
الفطور.

311
00:20:26,541 --> 00:20:29,083
- لا أستطيع تحمله في كثير من الأحيان، رغم ذلك.
- نعم؟

312
00:20:29,958 --> 00:20:31,916
إذن كيف تعلمت
البيانو هكذا؟

313
00:20:35,208 --> 00:20:36,791
عضو الكنيسة، تقصد؟

314
00:20:37,625 --> 00:20:39,208
نعم.

315
00:20:39,250 --> 00:20:40,833
تعلمت منذ الصغر.

316
00:20:42,166 --> 00:20:43,250
أنت جيدة أو أنت طيب.

317
00:20:48,000 --> 00:20:49,208
شكرًا لك.

318
00:20:50,875 --> 00:20:52,125
هل تعزف على أية آلات موسيقية؟

319
00:20:52,166 --> 00:20:53,500
لا.

320
00:20:54,583 --> 00:20:55,625
لماذا لا؟

321
00:20:58,291 --> 00:21:02,500
أتذكر عندما كنت صغيرا،
حوالي سبعة أو ثمانية،

322
00:21:02,541 --> 00:21:05,083
أردت الغيتار
لعيد الميلاد.

323
00:21:05,125 --> 00:21:06,750
لقد كان وردياً،
لقد وضعت قلبي على ذلك.

324
00:21:08,166 --> 00:21:10,833
اعتقدت أنه إذا كان بإمكاني تعلم ذلك،

325
00:21:10,875 --> 00:21:13,375
يمكن أن أصبح مشهوراً
المغني وكاتب الاغاني.

326
00:21:13,416 --> 00:21:15,375
يبدو غبيا، أليس كذلك؟

327
00:21:16,208 --> 00:21:18,375
لا، لا تفعل ذلك.

328
00:21:20,041 --> 00:21:21,333
هل حصلت على الجيتار؟

329
00:21:23,250 --> 00:21:25,916
لقد أرسلت رسالة إلى سانتا
وكل شيء،

330
00:21:25,958 --> 00:21:27,458
ولكن لا بد أنه لم يحصل عليها.

331
00:21:28,875 --> 00:21:30,541
حصلت على كتاب التلوين بدلا من ذلك.

332
00:21:31,291 --> 00:21:33,500
كما ترى يا والدي
كان أكثر أهمية

333
00:21:33,541 --> 00:21:35,125
أشياء سخيف لقضاء
المال على.

334
00:21:37,458 --> 00:21:38,708
مثل ماذا؟

335
00:21:40,208 --> 00:21:42,125
مثل البيرة والدخان والصفعة.

336
00:21:51,250 --> 00:21:53,125
أم...

337
00:21:53,166 --> 00:21:54,750
أنا آسف لسماع ذلك.

338
00:21:54,791 --> 00:21:57,625
كما قلت، حياتي
عرض القرف واحد كبير.

339
00:21:57,666 --> 00:21:59,875
لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء.

340
00:21:59,916 --> 00:22:01,166
لديك أصدقاء،
لديك منزل،

341
00:22:01,208 --> 00:22:02,666
لديك منزلك الخاص.

342
00:22:02,708 --> 00:22:04,458
أنت فقط لن تعرف،
هل ستفعل؟

343
00:22:06,291 --> 00:22:07,958
لا أعتقد ذلك.

344
00:22:39,583 --> 00:22:42,333
إذن هل لديك صديق؟

345
00:22:43,875 --> 00:22:47,458
لماذا؟ سوف تسألني الأسئلة
عن حياتي الجنسية الآن؟

346
00:22:48,208 --> 00:22:50,625
لا، لم أكن حتى سأفعل
أقترح أي شيء من هذا القبيل.

347
00:22:50,666 --> 00:22:53,083
من أنا سخيف،
الذي لقد مارس الجنس.

348
00:22:56,166 --> 00:22:58,666
أعتقد أنني يجب أن
العودة إلى العمل.

349
00:22:58,708 --> 00:23:01,791
أوه، ويليام، اجلس.
أنا أعبث معك.

350
00:23:01,833 --> 00:23:03,916
أنت بحاجة للتعلم
كيف تأخذ نكتة.

351
00:23:05,250 --> 00:23:07,958
لا أعتقد أن هذا مضحك
التحدث بهذه الطريقة.

352
00:23:08,000 --> 00:23:09,625
حسنا، أعتقد أنه مضحك.

353
00:23:09,666 --> 00:23:11,666
الجنس ليس نوعا ما
من الوحش المخيف

354
00:23:11,708 --> 00:23:13,291
لا يمكنك التحدث عنه، هل تعلم؟

355
00:23:13,958 --> 00:23:16,166
- هذا طبيعي.
- أفضل أن لا
للحديث عن ذلك.

356
00:23:16,208 --> 00:23:18,625
- تمام؟
- بخير.

357
00:23:18,666 --> 00:23:20,625
هل لدي صديق؟
لا.

358
00:23:20,666 --> 00:23:23,250
هل أريد صديقا؟
لا.

359
00:23:23,291 --> 00:23:25,333
يأتون مع
الكثير من الأمتعة.

360
00:23:25,375 --> 00:23:27,666
عليك أن تخصص وقتًا لهم.

361
00:23:27,708 --> 00:23:29,708
عليك أن تتخلى عن الأشياء
تريد

362
00:23:29,750 --> 00:23:31,708
لأنهم لا يستمتعون به.

363
00:23:31,750 --> 00:23:35,000
- لا، تا.
- حسنًا، أنا موافق،

364
00:23:35,041 --> 00:23:37,833
بل التضحيات
يجب أن يتم

365
00:23:37,875 --> 00:23:40,250
من أجل العلاقة
للعمل.

366
00:23:40,291 --> 00:23:43,166
لكن المكافآت
هي 10 مرات أي--

367
00:23:43,208 --> 00:23:44,750
هل تحاول الإيقاع بي؟

368
00:23:45,416 --> 00:23:47,541
ماذا؟ لا.

369
00:23:47,583 --> 00:23:49,916
يبدو أنك تجري
وكالة المواعدة سخيف.

370
00:23:51,125 --> 00:23:52,791
أنا فقط أعطيك
بعض النصائح المجانية.

371
00:23:52,833 --> 00:23:54,208
حسنا، أنا لم سخيف
أطلب ذلك هل فعلت؟

372
00:23:54,250 --> 00:23:56,541
بخير، بخير. بخير.

373
00:24:08,416 --> 00:24:10,708
لا يجب أن تدخن
في مكان عام.

374
00:24:10,750 --> 00:24:12,375
ماذا ستفعل؟

375
00:24:12,416 --> 00:24:14,041
جعل اعتقال المواطن؟

376
00:24:14,083 --> 00:24:17,416
اخرجوا المروحيات
استدعاء فريق التدخل السريع اللعين؟

377
00:24:21,750 --> 00:24:24,208
مذهل، حقا.

378
00:24:29,791 --> 00:24:31,000
إذن ماذا ستفعل لاحقًا؟

379
00:24:31,041 --> 00:24:32,541
أي خطط؟

380
00:24:34,291 --> 00:24:36,791
ربما سأفعل ذلك
ليلة مبكرة

381
00:24:36,833 --> 00:24:38,625
بعد الانتهاء من عملي
في الكنيسة.

382
00:24:39,875 --> 00:24:41,833
أنت لا تفعل
أي شيء مع زوجتك؟

383
00:24:43,041 --> 00:24:44,125
لا.

384
00:24:45,250 --> 00:24:47,375
إنها، حسناً...

385
00:24:49,375 --> 00:24:51,625
لقد ذهبت زوجتي بعيدا
لفترة من الوقت،

386
00:24:51,666 --> 00:24:53,208
لذلك أنا فقط.

387
00:24:53,250 --> 00:24:54,500
أوه، صحيح.

388
00:24:55,250 --> 00:24:58,875
حسنًا، أنا وليزا نتواعد
عدد قليل من الأصدقاء في وقت لاحق.

389
00:24:58,916 --> 00:25:00,208
لماذا لا تأتي؟

390
00:25:00,250 --> 00:25:02,125
لا، لا أعتقد أن هذا من الحكمة.

391
00:25:02,166 --> 00:25:04,666
ولم لا؟
إنها مجرد حفلة.

392
00:25:05,416 --> 00:25:07,583
ستكون فقط في المنزل بالملل
بنفسك.

393
00:25:07,625 --> 00:25:09,250
نعم، ولكن...

394
00:25:12,958 --> 00:25:14,625
نوع حفلتك هو--

395
00:25:14,666 --> 00:25:16,041
لا تفعل ذلك.

396
00:25:18,125 --> 00:25:21,000
هل هو النبيذ والجبن
نوع من الحفلة؟

397
00:25:21,041 --> 00:25:23,208
نعم، شيء من هذا القبيل.

398
00:25:23,250 --> 00:25:24,750
كيف سنصبح
أصدقاء أفضل

399
00:25:24,791 --> 00:25:26,333
إذا لم نتعرف
بعضنا البعض بشكل أفضل؟

400
00:25:26,375 --> 00:25:28,291
هل هذا ما نحن عليه يا أصدقاء؟

401
00:25:29,708 --> 00:25:31,416
نعم، لماذا لا؟

402
00:25:31,458 --> 00:25:33,000
يبدو أنك رجل محترم.

403
00:25:33,833 --> 00:25:35,708
يمكن أن تفعله مع المزيد
ناس محترمين في حياتي

404
00:25:35,750 --> 00:25:37,208
أوي.

405
00:25:37,250 --> 00:25:38,750
لا يمكنك تدخين ذلك هنا.

406
00:25:38,791 --> 00:25:41,208
- اخرج الآن.
- نعم، آسف.
آسف لذلك.

407
00:25:41,250 --> 00:25:43,458
أبقِ رأسك اللعين مرفوعاً،
هل ستفعل؟

408
00:26:11,125 --> 00:26:13,208
صه، صه، صه.

409
00:27:03,416 --> 00:27:04,875
أوه، لقد نجحت بعد ذلك،
هل فعلت؟

410
00:27:04,916 --> 00:27:07,333
- لقد دعوتني.
- طيب ادخل الحين

411
00:27:08,291 --> 00:27:10,250
- لك.
- أوه، تا.

412
00:27:11,750 --> 00:27:14,208
لم أكن أعرف ما الذي يعجبك،
لكن صاحب المتجر قال

413
00:27:14,250 --> 00:27:15,791
هذه علامة تجارية مشهورة
في هذه اللحظة،

414
00:27:15,833 --> 00:27:17,791
- لذلك اعتقدت أنه رهان آمن.
- حسنًا، حسنًا.

415
00:27:17,833 --> 00:27:19,208
زجاج؟

416
00:27:19,250 --> 00:27:20,916
اه لا.

417
00:27:20,958 --> 00:27:22,750
لا، لم أكن سأشرب
في الواقع.

418
00:27:22,791 --> 00:27:24,250
ولكنك سوف.

419
00:27:24,291 --> 00:27:26,666
فقط واحدة صغيرة من فضلك،
واحد فقط.

420
00:27:28,916 --> 00:27:30,666
سيب، هذا ويليام.

421
00:27:30,708 --> 00:27:32,416
- مرحبًا.
- مرحبًا.

422
00:27:32,458 --> 00:27:34,250
ويليام هو صديقي الجديد.

423
00:27:34,291 --> 00:27:36,250
أوه، نحن لا نسرق،
هل أنت العاهرة؟

424
00:27:36,291 --> 00:27:38,625
أوه، اصمت، الكلبة.
أنت تعلم أن هناك ما يكفي
مني للمشاركة.

425
00:27:39,708 --> 00:27:41,375
أنت من هنا؟

426
00:27:41,416 --> 00:27:42,875
ليس بعيدا.

427
00:27:44,416 --> 00:27:46,375
هذه سترة جميلة.

428
00:27:46,416 --> 00:27:48,166
من أين حصلت عليه؟

429
00:27:48,208 --> 00:27:49,958
أم، أنا لا أعرف، آسف.

430
00:27:50,500 --> 00:27:53,208
حسنًا، هل هذا هو الحال؟

431
00:27:54,333 --> 00:27:56,375
نعم، لا تقلق بشأن ذلك،
هل تعلم؟

432
00:27:57,875 --> 00:28:00,291
لا أريد أن يسير الناس
في الشارع مع نفسه
الاشياء مثلي.

433
00:28:03,250 --> 00:28:05,333
- تحدثت إلى دان الرجل حتى الآن؟
- لا، ليس بعد.

434
00:28:05,375 --> 00:28:08,291
على وشك القيام بذلك.
لماذا، ماذا بعد؟

435
00:28:10,041 --> 00:28:12,041
ثلاث عشرينيات، عطلة نهاية الأسبوع المعتادة.

436
00:28:12,083 --> 00:28:14,791
طيب ادخل هناك واسأل
إذا كان أي شخص آخر يريد ينبغي.

437
00:28:16,291 --> 00:28:18,291
- سائق الرقيق.
- وأسرعوا اللعنة، أليس كذلك؟

438
00:28:18,333 --> 00:28:20,166
سوف يغلق هاتفه قريباً

439
00:28:22,708 --> 00:28:25,125
هذا غريب
العلاقة التي لديك هناك.

440
00:28:25,166 --> 00:28:27,208
ماذا تقصد؟

441
00:28:27,250 --> 00:28:29,791
فقط الطريقة التي تحافظ عليها
مخاطبة بعضنا البعض
مع كلمة ب.

442
00:28:29,833 --> 00:28:31,375
إنه فقط--
إنه أمر غريب.

443
00:28:31,416 --> 00:28:33,041
- كلمة ب؟
- نعم.

444
00:28:33,083 --> 00:28:35,208
- هل تقصد الكلبة؟
- نعم، لن أقول ذلك.

445
00:28:35,250 --> 00:28:37,083
يمكنك أن تقول ذلك بالرغم من ذلك.
انها ليست غير قانونية.

446
00:28:37,125 --> 00:28:39,416
وأنا أعلم أنه ليس غير قانوني.
لن أقول ذلك.

447
00:28:39,458 --> 00:28:40,875
سيب هو أفضل صديق لي.

448
00:28:56,958 --> 00:28:59,458
الحق، الجميع،
هذا هو ويليام.

449
00:29:00,333 --> 00:29:01,875
كن لطيفا، نعم؟

450
00:29:01,916 --> 00:29:03,416
ويليام جيد
صديق لي.

451
00:29:05,708 --> 00:29:07,125
تعال واجلس يا ويليام.

452
00:29:08,416 --> 00:29:10,666
أوه، شكرا لك،
لكنني بخير واقفاً.
حقًا.

453
00:29:10,708 --> 00:29:13,166
- هيا، اجلس.
- لا، أنا بخير.

454
00:29:13,208 --> 00:29:14,833
- إنها لن تعض.
- أنا بخير.

455
00:29:14,875 --> 00:29:16,750
ليس إلا إذا كنت سخيف
تريد لها أن.

456
00:29:16,791 --> 00:29:18,375
تعال واجلس.

457
00:29:20,083 --> 00:29:21,208
أنت؟

458
00:29:21,250 --> 00:29:22,625
نعم قريبا.

459
00:29:35,458 --> 00:29:37,666
اه، لا شكرا،
أنا لا أدخن.

460
00:29:37,708 --> 00:29:39,041
حصلت على الشراب؟

461
00:29:39,083 --> 00:29:40,375
نعم.

462
00:29:49,833 --> 00:29:51,416
لذلك أعلم أننا رأينا كل منهما
أخرى قبل،

463
00:29:51,458 --> 00:29:53,416
لكننا لم نلتقي بشكل صحيح.
أنا ليزا.

464
00:29:53,458 --> 00:29:55,666
نعم، ليزا، لقد التقينا لفترة وجيزة.
حسنا، لفترة وجيزة رأينا بعضنا البعض.

465
00:29:56,833 --> 00:29:58,666
هذا كارلي وتوم
هناك.

466
00:29:58,708 --> 00:30:01,916
هذه كاث، جين،
ستو وبيبا وسيب.

467
00:30:01,958 --> 00:30:03,666
أوه، نعم، لقد قابلت سيب.

468
00:30:05,750 --> 00:30:07,250
هكذا أخبرتني تينا
أنك مشهور؟

469
00:30:07,291 --> 00:30:08,541
لا، أنا لست مشهورا.

470
00:30:08,583 --> 00:30:09,916
لا تكن متواضعا سخيف.

471
00:30:09,958 --> 00:30:11,625
أنا لا أكون متواضعا.
أنا لست مشهورا.

472
00:30:11,666 --> 00:30:13,500
- أنا حقا لا.
- ولكن كنت على إختصار؟

473
00:30:28,083 --> 00:30:29,208
مرحبا دمية.

474
00:30:29,250 --> 00:30:30,625
حسناً، دان الرجل؟

475
00:30:35,625 --> 00:30:37,375
بعد ذلك، أقضي كل الليل،
هل نحن؟

476
00:30:37,416 --> 00:30:39,500
نعم، لم تكن هذه هي الخطة،
ولكن يبدو الأمر كذلك، أليس كذلك؟

477
00:30:39,541 --> 00:30:41,041
هل تريد البقاء ل
قليلا وتناول مشروب؟

478
00:30:41,083 --> 00:30:42,875
لا، لا أستطيع.

479
00:30:42,916 --> 00:30:45,208
لدي عدد قليل من الناس لا بد لي من ذلك
انظر قبل أن أسميها ليلة.

480
00:30:45,250 --> 00:30:47,166
- أأنت مشغول؟
- كما هو الحال دائما.

481
00:30:47,208 --> 00:30:48,791
أنت محظوظ لأنه بقي لي أي شيء.

482
00:30:49,500 --> 00:30:50,750
عشرة، أليس كذلك، نعم؟

483
00:30:50,791 --> 00:30:52,125
- نعم.
- رائع.

484
00:30:52,875 --> 00:30:54,375
لطيف - جيد.

485
00:30:54,416 --> 00:30:57,041
ها نحن ذا.
هل حصلت على النقود؟

486
00:30:57,083 --> 00:30:59,291
إذا أعطيتنا خمس دقائق،
سأذهب للحصول عليه بالنسبة لك.

487
00:30:59,333 --> 00:31:01,208
لا، لا، لا.
يجب أن أطلق النار.

488
00:31:01,250 --> 00:31:04,208
ماذا عن أن أقوم بجولة
غدا لذلك، نعم؟

489
00:31:04,250 --> 00:31:06,458
لا يوجد مشكلة كبيرة.
متأكد أنك بحاجة إلى 10؟

490
00:31:06,500 --> 00:31:07,791
أنا لا أسقط أي أكثر.

491
00:31:07,833 --> 00:31:09,375
نعم، 10 تكفي الليلة.

492
00:31:09,416 --> 00:31:12,000
حسنًا، أنت الرئيس.

493
00:31:13,625 --> 00:31:15,583
أراك لاحقا، أليس كذلك؟

494
00:31:15,625 --> 00:31:18,250
نعم، أراك لاحقا.

495
00:31:56,375 --> 00:31:58,041
أربعون، قبل أن أنسى.

496
00:31:58,083 --> 00:31:59,375
تا.

497
00:32:23,625 --> 00:32:25,250
لديك ورقة نقدية بقيمة خمسة جنيهات
عليك؟

498
00:32:25,291 --> 00:32:27,125
أم، أعتقد ذلك.

499
00:32:32,583 --> 00:32:33,791
نعم.

500
00:32:36,625 --> 00:32:37,958
شكرًا لك.

501
00:32:46,708 --> 00:32:49,291
أحب هذه الأغنية، يا وو.

502
00:33:45,583 --> 00:33:47,333
يا. يا.

503
00:33:48,666 --> 00:33:50,791
العودة قريبا.
العودة قريبا.

504
00:34:48,250 --> 00:34:50,916
فاتورة؟
لم أكن أتوقع--

505
00:34:50,958 --> 00:34:52,500
مرحبًا بريندا.

506
00:34:52,541 --> 00:34:54,541
كنت على وشك الخروج.

507
00:34:54,583 --> 00:34:56,416
هل يمكنك توفير خمس دقائق؟

508
00:34:57,500 --> 00:34:59,000
لو سمحت؟

509
00:34:59,041 --> 00:35:00,791
نعم، نعم، بالتأكيد.

510
00:35:00,833 --> 00:35:02,250
تعال.

511
00:35:20,250 --> 00:35:21,750
كيف حالك الصمود؟

512
00:35:25,000 --> 00:35:26,583
جيدة كما يمكن توقعها.

513
00:35:29,333 --> 00:35:30,416
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

514
00:35:30,458 --> 00:35:32,208
لا، لا، لا، شكرا لك.

515
00:35:34,958 --> 00:35:36,875
لقد كنا نشاهد
برنامجك التلفزيوني.

516
00:35:36,916 --> 00:35:38,500
- حقًا؟
- لقد كان جيدا.

517
00:35:39,833 --> 00:35:41,000
على الأقل كان شخص ما
مشاهدة.

518
00:35:41,041 --> 00:35:42,791
أوه، هراء.

519
00:35:42,833 --> 00:35:44,750
أنا أعرف الآخرين
التي تتناغم دائمًا.

520
00:35:44,791 --> 00:35:46,500
وسنراقب
الليلة أيضا.

521
00:35:46,541 --> 00:35:47,750
شكرًا لك.

522
00:35:47,791 --> 00:35:49,583
لا تقف فقط حولك،
اجلس.

523
00:35:49,625 --> 00:35:51,125
نعم نعم.

524
00:35:58,583 --> 00:36:00,291
هل مازلت في الكنيسة؟

525
00:36:00,333 --> 00:36:02,250
نعم نعم.

526
00:36:04,041 --> 00:36:05,791
أشك أنك سوف تتوقف من أي وقت مضى
العمل هناك.

527
00:36:06,416 --> 00:36:07,625
همم.

528
00:36:08,375 --> 00:36:10,416
يوم واحد.

529
00:36:10,458 --> 00:36:12,291
عندما اكتفيت من اللعب.

530
00:36:12,333 --> 00:36:14,791
لا أستطيع أن أتخيل أنك لا
العزف على هذا الجهاز اللعين.

531
00:36:20,791 --> 00:36:22,750
أفترض أنك أتيت لتسأل
عن ساندرا.

532
00:36:25,791 --> 00:36:28,958
وسوف تخبرني
لم تسمع منها.

533
00:36:29,458 --> 00:36:31,958
لا، لقد سمعت منها.
اتصلت بي.

534
00:36:32,000 --> 00:36:33,500
انها لديها؟

535
00:36:35,250 --> 00:36:37,708
حسناً، ماذا--
ماذا قالت؟

536
00:36:37,750 --> 00:36:40,708
كيف حالها؟
هل قالت أين كانت؟

537
00:36:40,750 --> 00:36:43,750
انها بخير.

538
00:36:43,791 --> 00:36:46,291
لكنني وعدت أنني لن أفعل ذلك
أقول لك أين هي.

539
00:36:46,333 --> 00:36:48,958
أوه، هيا.

540
00:36:49,958 --> 00:36:52,833
من فضلك، عليك أن تقول لي.
أنا قلقة. أنا زوجها.

541
00:36:52,875 --> 00:36:54,166
وأنا أختها.

542
00:36:55,416 --> 00:36:57,125
أقسمت لها
أنني لن أقول.

543
00:37:00,833 --> 00:37:02,750
أعلم أن هذا يجب أن يكون صعبًا.

544
00:37:04,375 --> 00:37:05,875
ليس لديك أي فكرة.

545
00:37:05,916 --> 00:37:07,708
لا فكرة.

546
00:37:14,458 --> 00:37:17,625
في بعض الأحيان ينمو الناس بعيدا.

547
00:37:18,875 --> 00:37:22,250
في بعض الأحيان يحتاج الناس فقط
مساحة صغيرة، بعض الوقت بعيدا.

548
00:37:23,500 --> 00:37:25,250
إذا كان المقصود أن يكون،
سوف تعود.

549
00:37:25,291 --> 00:37:26,916
هل هناك رجل آخر؟

550
00:37:29,541 --> 00:37:31,833
لست متأكدا.
لم تقل.

551
00:37:33,000 --> 00:37:34,458
لو سمحت.

552
00:37:34,500 --> 00:37:36,500
ليس عليك أن تقول
لي أين هي، بخير.

553
00:37:36,541 --> 00:37:37,833
لا بأس.

554
00:37:38,375 --> 00:37:40,291
لكن على الأقل أخبرني بهذا.

555
00:37:40,333 --> 00:37:42,541
وهي في الواقع لم تقل،
لكن...

556
00:37:42,583 --> 00:37:43,833
ولكن ماذا؟

557
00:37:45,916 --> 00:37:47,083
نحن لا نعرف.

558
00:37:48,250 --> 00:37:49,541
ربما؟

559
00:37:51,333 --> 00:37:52,875
لقد بدت مختلفة.

560
00:37:55,750 --> 00:38:00,125
بدت... سعيدة.

561
00:38:06,708 --> 00:38:07,916
ليزا؟

562
00:38:14,416 --> 00:38:15,583
ليزا؟

563
00:38:21,583 --> 00:38:23,666
- حسنًا يا دان؟
- على ما يرام؟

564
00:38:23,708 --> 00:38:25,208
كيف دخلت إلى هنا؟

565
00:38:26,250 --> 00:38:27,333
ليزا سمحت لي بالدخول

566
00:38:28,583 --> 00:38:29,958
لقد ذهبت للتو إلى المتجر
للحصول على بعض الشواذ.

567
00:38:30,000 --> 00:38:31,166
حسنًا.

568
00:38:31,208 --> 00:38:32,416
لا ينبغي أن تكون طويلة جدا.

569
00:38:34,458 --> 00:38:35,791
أنت بخير، نعم؟

570
00:38:35,833 --> 00:38:36,958
نعم، هل أنت؟

571
00:38:37,000 --> 00:38:38,666
نعم، ليس سيئا.

572
00:38:38,708 --> 00:38:41,291
لا أستطيع البقاء طويلا.

573
00:38:41,333 --> 00:38:42,458
الناس لنرى، وكل ذلك.

574
00:38:42,500 --> 00:38:44,791
- أأنت مشغول؟
- كما هو الحال دائما.

575
00:38:46,250 --> 00:38:48,208
ايه ماذا ستقول
حيوانك المفضل هو؟

576
00:38:48,250 --> 00:38:51,125
حيوان؟ أنا لا أعرف لماذا؟
ما هو لك؟

577
00:38:52,375 --> 00:38:54,625
- ربما الشمبانزي.
- لماذا؟

578
00:38:54,666 --> 00:38:56,541
كنت أشاهد مقطع فيديو
عنهم إذن.

579
00:38:56,583 --> 00:38:59,708
الأوغاد الصغار الأذكياء.
شريرة.

580
00:38:59,750 --> 00:39:02,000
يمكنهم تمزيق وجهك.

581
00:39:02,833 --> 00:39:04,791
وهم عادلون كذلك،
هل تعلم؟

582
00:39:04,833 --> 00:39:07,541
الشمبانزي يأخذ آخر
طعام الشمبانزي هو...

583
00:39:11,750 --> 00:39:13,500
إذن هل حصلت على المال إذن؟

584
00:39:13,541 --> 00:39:15,166
أوه، لا،
لم أحصل عليه بعد.

585
00:39:16,625 --> 00:39:18,041
لا؟

586
00:39:18,083 --> 00:39:19,833
لا، الأشخاص الذين يدينون بذلك
غادرت الحفلة--

587
00:39:28,791 --> 00:39:30,916
أنا لا أحب أن أكون ديك
حول، حسنا؟

588
00:39:30,958 --> 00:39:32,583
- تمام.
- همم؟

589
00:39:34,833 --> 00:39:36,875
بقدر ما يهمني،

590
00:39:36,916 --> 00:39:40,166
لقد قمت بالأمر
لذلك أنت مدين بالمال.

591
00:39:40,208 --> 00:39:41,458
تمام.

592
00:39:43,541 --> 00:39:45,166
حسنًا، متى سأفعل؟
احصل على أموالي؟

593
00:39:45,208 --> 00:39:46,458
أم...

594
00:39:47,708 --> 00:39:49,208
بصراحة؟

595
00:39:49,250 --> 00:39:50,625
بضعة أيام.

596
00:39:51,833 --> 00:39:53,166
يومين.

597
00:39:53,750 --> 00:39:55,916
- يومين لتحصل لي على أموالي.
- تمام.

598
00:39:55,958 --> 00:39:58,833
وعندما أعود،
لا أريد أي أعذار
عن أصدقائك.

599
00:39:59,708 --> 00:40:01,291
- حسنًا؟
- نعم.

600
00:40:04,291 --> 00:40:05,458
جيد.

601
00:40:09,708 --> 00:40:12,208
لا تتصرف مثل الضحية.

602
00:40:12,250 --> 00:40:14,000
أنا لا أسمح لأحد
يمارس الجنس معي.

603
00:40:15,708 --> 00:40:17,416
ولا حتى الجميلات.

604
00:40:21,083 --> 00:40:22,875
أراك بعد يومين، نعم؟

605
00:41:31,583 --> 00:41:32,833
اللعنة من أجل.

606
00:41:39,916 --> 00:41:42,708
- أوي، ليزا!
- ماذا؟

607
00:41:42,750 --> 00:41:44,208
هل غيرت كارلي رقمها؟

608
00:41:44,250 --> 00:41:45,791
لقد كنت أحاول الاتصال بها
كل صباح.

609
00:41:45,833 --> 00:41:47,083
ليس هذا ما أعرفه.

610
00:41:47,125 --> 00:41:48,666
اللعنة من أجل.

611
00:42:21,416 --> 00:42:23,000
أوي، كارلي.

612
00:42:24,250 --> 00:42:26,041
- تينا.
- طرقت، لا جواب.

613
00:42:26,083 --> 00:42:28,000
نعم، لم أسمع ذلك.
ما الذي تفعله هنا؟

614
00:42:28,041 --> 00:42:29,541
أنا بحاجة إلى هذا المال.

615
00:42:30,583 --> 00:42:33,000
- ما المال اللعين؟
- المال من
الليلة الأخرى.

616
00:42:33,916 --> 00:42:35,583
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

617
00:42:35,625 --> 00:42:37,958
المال اللعين
للشخير. عليك دين 50.

618
00:42:38,000 --> 00:42:40,333
- أنا لا أدين بشيء.
- أيتها العاهرة الغبية.

619
00:42:40,375 --> 00:42:42,416
لقد طلبت الحقائب
إذن أنت الآن مدين بالمال.

620
00:42:42,458 --> 00:42:44,500
- أوه، اللعنة.
- تعتقد أنه يمكنك الفوضى
معي بعد ذلك، أليس كذلك؟

621
00:42:44,541 --> 00:42:47,750
- الخبث اللعين.
- ابتعد عني!

622
00:42:47,791 --> 00:42:49,583
كارلي ، أيها الأحمق اللعين.

623
00:42:49,625 --> 00:42:51,750
لا عجب لا أحد
سخيف يحبك.

624
00:42:51,791 --> 00:42:54,541
- أنت سخيف مهبل.
- ابتعد عني!

625
00:42:54,583 --> 00:42:56,291
أوي، ماذا يحدث بحق الجحيم؟

626
00:42:56,333 --> 00:42:58,125
- أنت وخز قليلا!
- ابتعد عنها.

627
00:42:58,166 --> 00:43:00,041
أنت ميت بالنسبة لي،
كارلي، هل سمعت ذلك؟

628
00:43:00,083 --> 00:43:02,333
لا تأتي جولة سخيف
إلى منزلي من أي وقت مضى.

629
00:43:02,375 --> 00:43:04,500
- احصل على اللعنة
خارج حديقتي!
- عاهرة غبية.

630
00:44:14,708 --> 00:44:16,125
تينا؟ كيف--

631
00:44:17,125 --> 00:44:18,416
مهلا!

632
00:44:20,208 --> 00:44:23,375
مهلا، لا يمكنك أن تأتي فقط
اقتحام منازل الناس.

633
00:44:24,333 --> 00:44:27,750
- ما هو الخطأ
معك عقليا؟
- أنا في ورطة!

634
00:44:27,791 --> 00:44:30,291
- أي نوع من المتاعب؟
- مشكلة سخيف، مشكلة.

635
00:44:30,333 --> 00:44:32,333
أوه، حسنا، إجلس.
اجلس، سنتحدث عن ذلك.

636
00:44:32,375 --> 00:44:34,166
لا، أنا بخير واقفاً.

637
00:44:34,208 --> 00:44:36,250
حسنًا، من الواضح أنك فعلت ذلك
تعال هنا للحصول على المساعدة.

638
00:44:36,958 --> 00:44:38,041
نعم؟

639
00:44:39,666 --> 00:44:43,041
تينا، لا أستطيع مساعدتك إلا إذا
أعرف ما حدث بالفعل.

640
00:44:43,916 --> 00:44:45,750
أنا مدين بالمال وأنا
لا تملكها، حسنا؟

641
00:44:45,791 --> 00:44:48,083
- لمن؟ لمن؟
- تاجر.

642
00:44:48,125 --> 00:44:49,666
- تاجر مخدرات؟
- نعم.

643
00:44:51,583 --> 00:44:52,875
ثم اذهب.

644
00:44:55,666 --> 00:44:57,208
يذهب.

645
00:44:57,250 --> 00:44:58,958
يمكنك التعامل مع هذا
لوحدك.

646
00:44:59,000 --> 00:45:00,416
أنا لست-- لن أحصل على
نفسي خلطت أي شيء

647
00:45:00,458 --> 00:45:02,583
أنا لم سخيف
أسألك، هل أنا؟

648
00:45:02,625 --> 00:45:04,541
هل هذا سبب وجودك هنا؟
ثم، أليس كذلك؟

649
00:45:05,708 --> 00:45:06,708
يا؟

650
00:45:11,708 --> 00:45:13,041
اذهب، هيا.

651
00:45:13,083 --> 00:45:14,583
يترك.

652
00:45:14,625 --> 00:45:17,333
أنا لا أتناول أي دواء
المدمنين في هذا المنزل.

653
00:45:17,375 --> 00:45:18,958
أنا أكره حياتي.

654
00:45:48,625 --> 00:45:49,791
يستمع.

655
00:45:53,083 --> 00:45:54,791
لا يمكن أن يكون بهذا السوء.

656
00:45:57,666 --> 00:45:59,625
كل شيء سيكون على ما يرام.

657
00:45:59,666 --> 00:46:01,416
ما هو الأسوأ
يمكن أن يحدث؟

658
00:46:01,458 --> 00:46:03,458
من السهل عليك أن تقول ذلك.

659
00:46:03,500 --> 00:46:05,083
لقد حصلت على الخاصة بك
المنزل اللعين.

660
00:46:05,125 --> 00:46:06,625
أنت على التلفاز.

661
00:46:06,666 --> 00:46:08,708
لقد حصلت على القرف الخاص بك معا.

662
00:46:08,750 --> 00:46:10,541
كل شيء حولي
هي مجرد فوضى.

663
00:46:10,583 --> 00:46:11,875
أنا أعيش في مكب النفايات،

664
00:46:11,916 --> 00:46:13,416
أصدقائي
ليسوا أصدقاء حقًا،

665
00:46:13,458 --> 00:46:15,208
وأنا مدين بالمال بسبب
من الناس الآخرين.

666
00:46:15,250 --> 00:46:17,583
لا أريد أن أعيش
مثل هذا بعد الآن.

667
00:46:17,625 --> 00:46:19,083
لكن أنت؟

668
00:46:19,125 --> 00:46:20,708
أنت تعيش الحلم
مقارنة بي.

669
00:46:20,750 --> 00:46:22,750
لا، لا، لا، لا.
أنت مخطئ.

670
00:46:22,791 --> 00:46:24,000
أنت مخطئ.

671
00:46:24,041 --> 00:46:26,250
تعتقد

672
00:46:26,291 --> 00:46:29,625
هذا فقط لأنه
ليس لدي مشكلة مخدرات

673
00:46:29,666 --> 00:46:31,541
حياتي مثالية.
ليست كذلك.

674
00:46:32,750 --> 00:46:34,083
ليست كذلك.

675
00:46:37,500 --> 00:46:39,208
أنا فقط أخفيه بشكل أفضل
مما تفعله.

676
00:46:45,916 --> 00:46:49,041
ونعم، أنا أملك هذا المنزل،

677
00:46:49,083 --> 00:46:52,291
لكنه لم يعد منزلاً بعد الآن.

678
00:46:56,791 --> 00:46:58,666
لا أعرف
أين زوجتي.

679
00:47:01,541 --> 00:47:03,083
أو من معها.

680
00:47:06,666 --> 00:47:12,000
وأنا أبدأ
للتساؤل الخاص بي

681
00:47:12,041 --> 00:47:13,666
المعتقدات أكثر وأكثر
كل يوم.

682
00:47:13,708 --> 00:47:15,833
لذلك فقد هذا.

683
00:47:18,166 --> 00:47:20,208
ربما نحن على حد سواء مارس الجنس
بطرقنا الصغيرة.

684
00:47:20,250 --> 00:47:22,708
أوه، لا ربما حول هذا الموضوع.

685
00:47:28,458 --> 00:47:29,750
هل هذه هي؟

686
00:47:30,875 --> 00:47:34,166
ساندرا، نعم. نعم.

687
00:47:34,208 --> 00:47:36,916
إذا كنت لا تمانع في قولي،
انها احمق سخيف ل
أتركك.

688
00:47:38,041 --> 00:47:39,166
همم.

689
00:47:42,708 --> 00:47:47,083
حسنا، ربما أنا سخيف
احمق لدفعها بعيدا.

690
00:47:50,000 --> 00:47:53,833
أوه، سأقول "اللعنة"
عندما يتم استدعاؤه.

691
00:47:57,333 --> 00:48:01,625
فماذا سيحدث
لك إذا كنت لا تدفع؟

692
00:48:04,541 --> 00:48:05,833
سوف يؤذيني.

693
00:48:11,083 --> 00:48:12,458
همم.

694
00:48:13,791 --> 00:48:15,083
كم تدين؟

695
00:48:16,250 --> 00:48:17,666
واحد وخمسون.

696
00:48:19,833 --> 00:48:21,666
مائة وخمسون جنيها؟

697
00:48:28,291 --> 00:48:30,583
الطريقة التي كنت تتحدث بها،
بدا وكأنه الآلاف.

698
00:48:30,625 --> 00:48:32,333
حسنًا، 150 مبلغًا كبيرًا من المال
بالنسبة لي، حسنا؟

699
00:48:32,375 --> 00:48:34,041
- سأعطيك المال.
- لا، لا أريدك أن تفعل ذلك.

700
00:48:34,083 --> 00:48:35,583
لا، أريد أن.

701
00:48:35,625 --> 00:48:37,916
أريد ذلك، لكن سيكون لديك
ليدفع لي مرة أخرى.

702
00:48:37,958 --> 00:48:40,166
كيف؟ أنا لا أعمل.

703
00:48:40,583 --> 00:48:44,916
حسنًا... ربما يمكننا المساعدة
تجد لك وظيفة.

704
00:48:45,833 --> 00:48:47,458
ادفع لي
عندما تستقر، حسنا؟

705
00:48:49,833 --> 00:48:51,375
- حسنًا.
- تمام؟

706
00:48:51,416 --> 00:48:52,500
حسنًا.

707
00:48:54,750 --> 00:48:55,916
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام الخاص بك؟

708
00:48:59,583 --> 00:49:00,625
حسنًا؟

709
00:49:02,125 --> 00:49:04,458
بالطبع، إنه في الطابق العلوي.

710
00:49:05,958 --> 00:49:06,916
تا.

711
00:50:05,750 --> 00:50:07,333
تينا؟

712
00:50:07,375 --> 00:50:09,208
ماذا؟

713
00:50:09,250 --> 00:50:10,708
هل أنت جاد؟

714
00:50:16,250 --> 00:50:17,666
ماذا عن؟

715
00:50:17,708 --> 00:50:19,791
تحول حياتك.

716
00:50:19,833 --> 00:50:22,166
- لقد فات الأوان لذلك.
- لا، لا، ليس كذلك.

717
00:50:23,208 --> 00:50:24,541
يمكنك البقاء هنا.

718
00:50:25,291 --> 00:50:26,666
ماذا؟

719
00:50:26,708 --> 00:50:29,458
يمكنك الحصول على الغرفة الاحتياطية،
الإيجار مجاني...

720
00:50:30,500 --> 00:50:32,083
حتى تعود للوقوف على قدميك.

721
00:50:33,125 --> 00:50:34,375
- حقًا؟
- مم هم.

722
00:50:34,916 --> 00:50:36,250
بداية جديدة.

723
00:50:37,750 --> 00:50:40,750
لكن لا مخدرات ولا كحول.

724
00:50:41,666 --> 00:50:45,291
يمكنك العثور على وظيفة والحصول على الخاص بك
عادت الحياة إلى مسارها الصحيح، حسنًا؟

725
00:50:45,916 --> 00:50:48,708
ما تظنني أنا،
مشروع الحيوانات الأليفة اللعينة؟

726
00:50:48,750 --> 00:50:50,666
دعونا نصلح الفتاة المكسورة؟

727
00:51:01,708 --> 00:51:04,750
نعم بالضبط.

728
00:51:12,416 --> 00:51:14,375
- هل أنت متأكد من ذلك
هل تفعل الشيء الصحيح؟
- لا.

729
00:51:14,416 --> 00:51:15,833
ثم لماذا تفعل
هذا بعد ذلك، الكلبة؟

730
00:51:15,875 --> 00:51:17,916
لأنني على استعداد للعطاء
انها طلقة، الكلبة.

731
00:51:20,500 --> 00:51:22,166
هل لديك أي كتب هناك؟

732
00:51:22,208 --> 00:51:23,500
نعم.

733
00:51:27,666 --> 00:51:29,333
حسنا، أعطهم هنا، أيها الأحمق.

734
00:51:31,250 --> 00:51:32,958
أنت تعرف أنك
ترك ليزا في مأزق؟

735
00:51:33,000 --> 00:51:34,458
من يهتم؟

736
00:51:34,500 --> 00:51:36,583
سوف تجد رفيقة سكن جديدة.

737
00:51:36,625 --> 00:51:38,208
كما تعلمون،
لماذا لا تنتقل للعيش؟

738
00:51:38,250 --> 00:51:39,750
لأنني أحب نومي.

739
00:51:39,791 --> 00:51:41,500
لن أحصل على نوم أثناء العيش هنا.

740
00:51:43,500 --> 00:51:45,583
مهلا، لديك وسادة أو قطعة
من الورق هناك؟

741
00:51:45,625 --> 00:51:47,083
نعم.

742
00:51:49,291 --> 00:51:51,041
والقلم؟

743
00:51:51,083 --> 00:51:52,541
- قلم؟ هذا؟
- نعم.

744
00:51:56,625 --> 00:51:59,250
انظر، أنت لا تفعل ذلك حتى
أعرف هذا الرجل جيدا.

745
00:51:59,291 --> 00:52:02,208
لكل ما تعرفه، يمكنه ذلك
يكون نوعا من غريب الأطوار الذي
يسرق ملابسك الداخلية

746
00:52:02,250 --> 00:52:03,875
أو يبقيك مغلقا
في زنزانته الجنسية.

747
00:52:03,916 --> 00:52:06,125
انظر، إنه ليس كذلك
غريب الأطوار سخيف.

748
00:52:06,166 --> 00:52:08,833
نعم، إنه غريب بعض الشيء،
لكنه رجل لطيف.

749
00:52:08,875 --> 00:52:10,041
كيف عرفت؟

750
00:52:10,083 --> 00:52:11,708
أنا فقط أفعل ذلك، حسنًا؟

751
00:52:29,166 --> 00:52:30,958
يمين.
سآخذ هذه إلى السيارة، أليس كذلك؟

752
00:52:31,000 --> 00:52:32,250
نعم.

753
00:52:35,541 --> 00:52:37,500
و، سيب
شكرا لهذا، نعم؟

754
00:53:44,708 --> 00:53:46,333
هل تريد أن تأخذ تلك
اثنان للسيارة؟

755
00:53:46,375 --> 00:53:47,833
سأحصل على واحدة أخرى.

756
00:53:47,875 --> 00:53:49,291
بخير يا عاهرة.

757
00:54:03,708 --> 00:54:04,833
هل تستمتع بذلك؟

758
00:54:05,875 --> 00:54:06,916
نعم.

759
00:54:07,750 --> 00:54:08,833
جيد.

760
00:54:11,291 --> 00:54:12,958
فكرت في
ماذا تريد أن تفعل؟

761
00:54:13,583 --> 00:54:14,750
ماذا تقصد؟

762
00:54:16,625 --> 00:54:18,000
الوظيفة الحكيمة؟

763
00:54:18,041 --> 00:54:19,583
أوه، أنا لا أعرف.

764
00:54:24,583 --> 00:54:26,666
هناك دائما مساعد متجر

765
00:54:26,708 --> 00:54:28,916
الوظائف الشاغرة المعلنة في الصحيفة.

766
00:54:28,958 --> 00:54:31,125
مم، أنا لا أحب الناس.

767
00:54:31,166 --> 00:54:32,458
أنا لا أحب التحدث معهم.

768
00:54:32,500 --> 00:54:34,250
أنا لست مؤهلاً للعمل في المتجر.

769
00:54:34,291 --> 00:54:35,625
لا؟

770
00:54:36,250 --> 00:54:39,000
نعم.
يبدو غبيا، أليس كذلك؟

771
00:54:39,041 --> 00:54:41,208
أريد فقط وظيفة حيث
يمكنني أن أكون بمفردي،

772
00:54:41,250 --> 00:54:43,416
حيث لا داعي للحديث
لأي شخص ويكون متاعب.

773
00:54:44,041 --> 00:54:45,041
أوه.

774
00:54:47,458 --> 00:54:48,958
نعم، أفهم ذلك.

775
00:54:49,000 --> 00:54:50,416
أنا نفس الشيء.

776
00:54:53,791 --> 00:54:55,666
هل يمكن أن تبدأ
عملك الخاص.

777
00:54:55,708 --> 00:54:57,875
مثل ماذا؟
انظر إليَّ.

778
00:54:57,916 --> 00:55:01,291
لقد ضيعت حياتي.
ليس لدي أي مؤهلات.

779
00:55:02,000 --> 00:55:04,416
ليس لدي أي أدمغة سخيف
للقرف من هذا القبيل.

780
00:55:07,458 --> 00:55:09,750
يمكنك الذهاب إلى المدرسة، الكلية.

781
00:55:09,791 --> 00:55:11,250
لم يفت الأوان بعد.

782
00:55:12,125 --> 00:55:13,500
بالطبع لا أستطيع.

783
00:55:18,125 --> 00:55:19,250
هراء.

784
00:55:22,583 --> 00:55:24,958
- أنت لست غبيا.
- أنا أعرف.

785
00:55:25,000 --> 00:55:27,208
ثم لا تتصرف كما أنت.

786
00:55:27,250 --> 00:55:30,166
حسنًا، سأذهب لأرى إن كان هناك
وظيفة تسعة إلى خمسة في مكان ما.

787
00:55:31,166 --> 00:55:32,833
أنا فقط أشعر بالملل
بالرغم من ذلك فمن السهل.

788
00:55:32,875 --> 00:55:34,250
ليس لديك بالضبط
سجل جيد

789
00:55:34,291 --> 00:55:36,000
للبقاء في الوظيفة لفترة طويلة جدًا.

790
00:55:42,166 --> 00:55:43,875
ربما حاول مركز العمل.

791
00:55:45,208 --> 00:55:46,541
أنا سوف.

792
00:56:23,166 --> 00:56:25,375
نعم؟

793
00:56:29,208 --> 00:56:30,666
هل كل شيء على ما يرام؟

794
00:57:03,166 --> 00:57:04,875
لا تريد أن يمارس الجنس معي؟

795
00:57:09,208 --> 00:57:10,125
لا.

796
00:57:26,708 --> 00:57:28,583
اعتقدت أن هذا
ما أردت.

797
00:57:30,625 --> 00:57:32,416
وهذا ما يريده الرجال دائما.

798
00:57:34,041 --> 00:57:36,375
- لا.
- أردت فقط أن أقول
شكرا لك.

799
00:57:37,875 --> 00:57:39,458
لا، أنت--

800
00:57:40,250 --> 00:57:42,291
أنت جميلة جدا
فتاة شابة...

801
00:57:44,500 --> 00:57:45,875
...ولكنني رجل متزوج.

802
00:57:47,875 --> 00:57:50,166
رجل متزوج ولم يجد
زوجته.

803
00:57:52,416 --> 00:57:54,416
لكن رجل متزوج
ومع ذلك.

804
00:57:57,000 --> 00:58:02,500
انظر، من الواضح أنك لم تحصل عليه
أفضل الأوقات مع الرجال.

805
00:58:03,791 --> 00:58:07,750
لكنك لا تحتاج إلى ذلك
تقدم لنفسك مثل هذا

806
00:58:07,791 --> 00:58:09,916
فقط لتريني
كم أنت ممتن.

807
00:58:12,458 --> 00:58:13,791
تمام.

808
00:58:15,000 --> 00:58:18,083
- أصدقاء؟
- نعم يا أصدقاء.

809
00:58:18,125 --> 00:58:20,333
- تمام.
- أنا محرج جدا.

810
00:58:20,375 --> 00:58:22,583
لا، لا،
أنا في الواقع أشعر بالارتياح الشديد.

811
00:58:26,958 --> 00:58:29,166
هل تلك مجوهرات زوجتك؟

812
00:58:29,208 --> 00:58:31,000
نعم.

813
00:58:31,041 --> 00:58:33,583
- تركتها هنا؟
- نعم، ولكن من فضلك
لا تلمسها.

814
00:58:33,625 --> 00:58:36,125
انها مضحكة جدا حول
الناس يلمسون مجوهراتها.

815
00:58:37,083 --> 00:58:38,250
حسنًا.

816
00:58:38,291 --> 00:58:39,541
شكرًا لك.

817
00:58:41,250 --> 00:58:43,500
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

818
00:58:43,541 --> 00:58:45,083
هل تريد أن يغلق الباب؟

819
00:58:45,125 --> 00:58:46,958
- من فضلك، نعم.
- تمام.

820
00:59:07,250 --> 00:59:09,500
ويليام، هل استيقظت؟

821
00:59:09,541 --> 00:59:11,458
نعم.
نعم، يمكنك الدخول.

822
00:59:12,875 --> 00:59:15,458
- صباح.
- صباح الخير.

823
00:59:17,791 --> 00:59:20,250
ما تلك الرائحة؟
هل كنت تطبخ؟

824
00:59:20,291 --> 00:59:22,333
نعم، لقد أعددت لنا الإفطار.

825
00:59:22,375 --> 00:59:25,416
أوه، حسنا. شكرًا لك.

826
00:59:26,500 --> 00:59:28,958
هل أنت مشغول اليوم،
بأي فرصة؟

827
00:59:29,000 --> 00:59:31,125
عليك أن تذهب إلى الكنيسة في وقت لاحق،

828
00:59:31,166 --> 00:59:34,041
ولكن ليس حقا، لا.

829
00:59:34,708 --> 00:59:37,000
صحيح، حسنا، اعتقدت
يمكننا الذهاب في رحلة معًا.

830
00:59:37,041 --> 00:59:39,000
رحلة؟
رحلة إلى أين؟

831
00:59:39,041 --> 00:59:41,416
في الواقع لا.
لا، أنا لست في مزاج جيد.

832
00:59:41,458 --> 00:59:43,333
فقط اصمتي واستعدي
هل ستفعل؟

833
00:59:43,375 --> 00:59:44,750
سترى عندما نصل إلى هناك.

834
00:59:44,791 --> 00:59:45,958
أقابلك في الطابق السفلي.

835
01:00:45,958 --> 01:00:48,625
لذلك لا تتحدث عنه
زوجتك كثيرا.

836
01:00:48,666 --> 01:00:50,875
- ماذا تقصد؟
- هذا بالضبط.

837
01:00:51,666 --> 01:00:55,041
أنا لا أعرف أي شيء
عنها بخلافها
تحب مجوهراتها

838
01:00:55,083 --> 01:00:56,958
وأنت لا تعرف
أين هي.

839
01:00:57,708 --> 01:01:00,166
ط ط ط. ماذا أقول؟

840
01:01:01,208 --> 01:01:02,625
أين التقيتما؟

841
01:01:05,125 --> 01:01:06,375
في الكنيسة.

842
01:01:06,416 --> 01:01:07,958
بالطبع فعلت.

843
01:01:08,000 --> 01:01:09,208
استمر.

844
01:01:10,208 --> 01:01:11,958
لا، آسف.

845
01:01:12,000 --> 01:01:13,833
أنا لست مرتاحًا تمامًا
مع هذا.

846
01:01:14,583 --> 01:01:16,541
ويليام، نحن أصدقاء.
يتحدث الأصدقاء.

847
01:01:16,583 --> 01:01:18,250
نعم، نعم، يفعلون،

848
01:01:18,291 --> 01:01:20,500
ولكن ليس عن الشخصية
أشياء مثل هذه، لا يفعلون ذلك.

849
01:01:20,541 --> 01:01:22,750
- حسنا، لا أفعل.
- غرامة، أيا كان.

850
01:01:22,791 --> 01:01:25,250
أنت لا تريد التحدث عن ذلك،
لن أطرحه مرة أخرى.

851
01:01:36,208 --> 01:01:37,916
كان عمري 19 عامًا.

852
01:01:41,500 --> 01:01:43,958
لقد كنت فتى جوقة في منطقتنا
الكنيسة المحلية، القديس لوقا.

853
01:01:44,000 --> 01:01:45,583
أنا متأكد من ذلك
لا يفاجئك.

854
01:01:48,166 --> 01:01:49,541
لم يعد هناك بعد الآن.

855
01:01:51,041 --> 01:01:53,000
واعتبر غير مناسب
لغرض.

856
01:01:55,500 --> 01:01:57,458
- هدم.
- نعم أعرف.

857
01:01:57,500 --> 01:01:58,750
حسنًا.

858
01:02:00,708 --> 01:02:03,000
نعم 19.

859
01:02:04,791 --> 01:02:07,333
في ذلك السن، اعتقدت أنني فعلت ذلك
حياتي كلها أمامي.

860
01:02:07,375 --> 01:02:09,125
وربما فعلت.

861
01:02:09,166 --> 01:02:12,416
حلمت بالسفر
العالم، الثراء.

862
01:02:12,458 --> 01:02:14,625
كما تعلمون، أشياء الطفولة المعتادة.

863
01:02:18,041 --> 01:02:19,708
لم أكن دائمًا هكذا،
هل تعلم؟

864
01:02:21,708 --> 01:02:23,291
لم يكن دائما
امتلك هذا القدر...

865
01:02:25,750 --> 01:02:26,833
الخوف.

866
01:02:32,458 --> 01:02:36,875
ومن المضحك كيف الحياة
على ما يبدو...

867
01:02:38,250 --> 01:02:41,125
يمسك بك
والتقدم السريع، أليس كذلك؟

868
01:02:43,666 --> 01:02:47,375
بمجرد أن تصل إلى 18 عامًا،
هذا كل شيء.

869
01:02:49,083 --> 01:02:51,208
كل شيء يكبر.

870
01:02:52,541 --> 01:02:54,083
مثل حياتك كلها الآن.

871
01:02:55,916 --> 01:02:57,208
سباق سريع.

872
01:02:59,000 --> 01:03:00,666
سباق سريع لخط النهاية.

873
01:03:01,500 --> 01:03:02,833
نعم.

874
01:03:03,875 --> 01:03:06,000
يبدو الأمر كما لو كان بالأمس فقط
لقد عدت إلى المدرسة.

875
01:03:07,208 --> 01:03:08,375
نعم.

876
01:03:09,083 --> 01:03:11,291
لذلك كنت في الجوقة،

877
01:03:11,333 --> 01:03:14,833
وأوقفنا الكاهن جميعًا
من الغناء

878
01:03:14,875 --> 01:03:16,458
لتقديم عضو جديد.

879
01:03:17,791 --> 01:03:19,166
لقد كانت ساندرا.

880
01:03:20,750 --> 01:03:22,625
لقد ربطت شعرها
في أسلاك التوصيل المصنوعة

881
01:03:22,666 --> 01:03:26,416
وسلمت على الجميع
هذه الابتسامة المذهلة كانت لديها.

882
01:03:28,791 --> 01:03:31,166
كانت الأجمل
الشخص الذي وقعت عيناي عليه.

883
01:03:33,916 --> 01:03:38,125
على أية حال، الكاهن يجلس بجانبها
لي وأصبحنا أصدقاء.

884
01:03:38,166 --> 01:03:39,875
تعلمون، أتذكر...

885
01:03:39,916 --> 01:03:43,208
أتذكر الرغبة
ليطلب منها الخروج في موعد،

886
01:03:43,250 --> 01:03:45,791
لكنني كنت متوترة للغاية
ترى؟

887
01:03:45,833 --> 01:03:49,500
يعني ماذا لو قالت لا؟

888
01:03:49,541 --> 01:03:53,083
ثم سأضطر إلى الجلوس
والغناء بجانب بعد ذلك.

889
01:03:53,125 --> 01:03:54,750
لا، لا.

890
01:03:54,791 --> 01:03:56,666
لا، لم أكن سأفعل ذلك.

891
01:03:57,958 --> 01:04:01,750
وأخيرا، بعد بعض النصائح
من والدي،

892
01:04:01,791 --> 01:04:04,208
كان هو نفسه
رجل متدين جداً..

893
01:04:05,625 --> 01:04:09,625
التقطت الشجاعة
ونعم.

894
01:04:09,666 --> 01:04:11,041
قالت نعم.

895
01:04:13,000 --> 01:04:14,541
إذن أين أخذتها؟

896
01:04:15,708 --> 01:04:18,291
في الموعد؟
لقد ذهبنا لتناول وجبة.

897
01:04:19,541 --> 01:04:22,250
أتذكر أنني أنقذت
لمدة اسبوعين فقط ل
اخرجها.

898
01:04:24,000 --> 01:04:26,000
لقد عملت على تعويم الحليب
في ذلك الوقت.

899
01:04:27,208 --> 01:04:30,625
اعتاد أن يكون أعلى وخارج المنزل
كل صباح الساعة 4:30.

900
01:04:30,666 --> 01:04:32,500
ولم يدفع الكثير،
لكني أحببت الوظيفة،

901
01:04:32,541 --> 01:04:35,500
يركض,
توصيل إلى المنازل
بينما شعرت بذلك

902
01:04:35,541 --> 01:04:38,208
كان العالم كله نائما.
لقد كان رائعا.

903
01:04:39,666 --> 01:04:42,208
هل هذا الحليب مستدير
لسنوات مطلقة.

904
01:04:43,708 --> 01:04:45,083
الحق حتى
بدأت العمل

905
01:04:45,125 --> 01:04:46,625
في الكنيسة
كعازف أرغن، في الواقع.

906
01:04:50,750 --> 01:04:52,375
فماذا حدث؟

907
01:04:52,416 --> 01:04:53,500
حسنا...

908
01:04:54,958 --> 01:04:56,458
استمر الوقت.

909
01:04:57,166 --> 01:04:59,583
انتقلنا للعيش معاً،
اقترحت.

910
01:05:00,916 --> 01:05:03,375
كما تعلمون، كنا متزوجين في
تلك الكنيسة بالذات التي التقينا بها لأول مرة.

911
01:05:03,708 --> 01:05:06,291
نعم.
كل تلك السنوات مضت.

912
01:05:08,333 --> 01:05:09,708
كانت الحياة جيدة.

913
01:05:10,541 --> 01:05:11,916
أنا...

914
01:05:19,500 --> 01:05:20,791
لقد كنت محبوبا.

915
01:05:23,500 --> 01:05:24,666
هذا هو الشيء الرئيسي.

916
01:05:26,041 --> 01:05:28,500
لقد أحببت ما فعلته في ذلك الوقت،
بالرغم من ذلك

917
01:05:28,541 --> 01:05:30,791
كان الأمر مختلفًا تمامًا
لأحلامي عندما كنت صبيا.

918
01:05:32,541 --> 01:05:34,708
عندما خطرت لدى ساندرا هذه الفكرة
من الانتشار

919
01:05:34,750 --> 01:05:36,291
كلمة الله على التلفاز,

920
01:05:36,333 --> 01:05:38,500
قررنا أننا أنشأنا
هذا العرض الصغير،

921
01:05:38,541 --> 01:05:40,583
تقديمها معا.
أنت تعرف؟

922
01:05:40,625 --> 01:05:43,208
أنها لا تجعل لنا أي أموال.
انها طوعية تماما.

923
01:05:43,250 --> 01:05:46,625
لكنها كانت لنا، هل تعلم؟

924
01:05:46,666 --> 01:05:49,541
لقد كان شيئا
لقد خلقنا.

925
01:05:49,583 --> 01:05:52,750
لقد كان شيئا
كان لدينا معا. كان...

926
01:05:53,666 --> 01:05:55,416
إذن الآن هو لك فقط؟

927
01:05:57,375 --> 01:05:58,500
لا.

928
01:05:59,958 --> 01:06:01,666
لا، لا يزال ملكنا.

929
01:06:02,375 --> 01:06:04,083
فقط كانت بحاجة إلى بعض المساحة
هو كل شيء.

930
01:06:06,250 --> 01:06:07,833
هل هذا ما قالته؟

931
01:06:14,541 --> 01:06:16,208
لقد تركت لي رسالة.

932
01:06:18,541 --> 01:06:23,000
استيقظت بضعة أشهر
قبل أن تجد أنها ... ذهبت.

933
01:06:24,833 --> 01:06:30,166
كانت هذه الرسالة على
طاولة غرفة الطعام.

934
01:06:30,208 --> 01:06:32,916
لقد قلت للتو أنها بحاجة إلى بعض المساحة،
وسوف تختفي لفترة من الوقت.

935
01:06:34,708 --> 01:06:36,583
حسنًا، إذا سألتني،

936
01:06:36,625 --> 01:06:38,750
إنها تبدو وكأنها على حق
الكلبة متهور.

937
01:06:38,791 --> 01:06:40,208
يا.

938
01:06:40,250 --> 01:06:42,333
هيا، لا تتحدث
عني زوجة من هذا القبيل.

939
01:06:42,375 --> 01:06:44,000
أنا فقط أقول لك
كيف أرى ذلك.

940
01:06:44,041 --> 01:06:45,750
حسنًا، ربما، لكنك لا تتكلم
عني زوجة من هذا القبيل.

941
01:06:45,791 --> 01:06:48,250
حسنا، أنت على الأقل تستحق
أن يقال في وجهك.

942
01:06:48,291 --> 01:06:50,875
الجميع يحتاج إلى مساحة الآن
وبعد ذلك، أليس كذلك؟

943
01:06:50,916 --> 01:06:52,291
أراهن أنك تفعل.

944
01:06:52,333 --> 01:06:53,791
لكنك لم تهرب،
هل لديك؟

945
01:06:53,833 --> 01:06:55,916
أنت لا تزال عالقا في المنزل
بنفسك،

946
01:06:55,958 --> 01:06:58,708
القيام بذلك يظهر أنني في الواقع
لا أعتقد أنك تستمتع بالقيام بذلك.

947
01:07:00,041 --> 01:07:01,791
وأنت تتناول حبوب السعادة.

948
01:07:03,625 --> 01:07:04,958
ماذا؟

949
01:07:05,000 --> 01:07:06,750
كيف-- إذن أنت تتطفل
الآن أيضا؟

950
01:07:06,791 --> 01:07:08,583
أنا لا أتطفل على الإطلاق.

951
01:07:08,625 --> 01:07:10,875
كنت أحاول العثور على سكين
ورأيتهم في الدرج.

952
01:07:24,666 --> 01:07:26,083
واعتقد انكم.

953
01:07:38,375 --> 01:07:40,666
هل أنت متأكد أنك تريد الانتظار؟
قد أكون بعض الوقت.

954
01:07:40,708 --> 01:07:43,000
لا بأس، فقط افعل
كل ما عليك القيام به.

955
01:07:43,708 --> 01:07:45,916
- فأين البيانو إذن؟
- الجهاز.

956
01:07:45,958 --> 01:07:47,291
هل تريد اللعب؟

957
01:07:47,333 --> 01:07:49,166
أنت تعرف أنني لا ألعب
أي أدوات.

958
01:07:49,208 --> 01:07:51,000
لم حتى لمست
البيانو من قبل.

959
01:07:51,041 --> 01:07:53,250
- لا يزال عضوا.
- أيا كان.

960
01:07:57,625 --> 01:07:58,875
هنا، أعطني يدك.

961
01:07:59,791 --> 01:08:00,833
استمر.

962
01:08:09,416 --> 01:08:11,666
هناك، الآن لديك.

963
01:08:13,541 --> 01:08:15,250
ماذا عن السود؟

964
01:08:15,875 --> 01:08:17,000
اضغط على واحد.

965
01:08:23,458 --> 01:08:24,833
أنا أحب هذا واحد.

966
01:08:24,875 --> 01:08:26,750
هل أنت؟ لماذا؟

967
01:08:27,625 --> 01:08:29,166
لا أعرف.

968
01:08:29,208 --> 01:08:30,500
يبدو مختلفا.

969
01:08:31,041 --> 01:08:32,500
غريب.

970
01:08:32,541 --> 01:08:34,083
قليلا مثلي.

971
01:08:34,125 --> 01:08:35,625
مثلك قليلا.

972
01:08:36,541 --> 01:08:37,875
هل تعتقد أنني غريب؟

973
01:08:38,625 --> 01:08:39,833
نعم، هذا جيد.

974
01:08:40,958 --> 01:08:42,333
غريب أمر جيد.

975
01:08:56,333 --> 01:08:57,958
اللعنة من أجل.

976
01:09:13,333 --> 01:09:14,750
حسنًا؟

977
01:09:14,791 --> 01:09:16,333
انظر، أنا لا أريد
أي شخص حول هذه الليلة.

978
01:09:16,375 --> 01:09:17,750
أريد فقط الاسترخاء.

979
01:09:17,791 --> 01:09:19,250
أنا لست هنا للتخريب
ليلة عطلتك.

980
01:09:19,291 --> 01:09:20,833
يا.

981
01:09:24,541 --> 01:09:26,666
أعط تينا الصراخ بالنسبة لنا بعد ذلك؟

982
01:09:26,708 --> 01:09:28,083
لقد ذهبت.

983
01:09:28,666 --> 01:09:30,541
حسنًا، متى تكون؟
العودة؟

984
01:09:30,583 --> 01:09:32,125
لقد ذهبت، ذهبت.

985
01:09:32,166 --> 01:09:33,625
انتقل للخارج.

986
01:09:38,041 --> 01:09:39,625
انتقلت أين؟

987
01:09:40,750 --> 01:09:42,875
انتقلت للعيش
مع بعض الزحف الأكبر سنا.

988
01:09:42,916 --> 01:09:45,125
- العاهرة تركتني لألتقط--
- صحيح.

989
01:09:45,166 --> 01:09:46,791
وأين هذا
الرجل الأكبر سنا يعيش؟

990
01:09:48,125 --> 01:09:49,375
لا أعرف.

991
01:09:56,375 --> 01:09:57,875
هذا ليس الجواب
أنا أبحث عنه، أليس كذلك؟

992
01:09:59,208 --> 01:10:01,041
انظر، أنا لا أعرف أين.

993
01:10:01,083 --> 01:10:03,541
على الرغم من ذلك، ساعد سيب
قال لها الخروج.

994
01:10:05,000 --> 01:10:06,166
يمين.

995
01:10:08,000 --> 01:10:11,250
إذا رأيتها،
أخبرها أنني قلت اللعنة عليك.

996
01:10:30,708 --> 01:10:32,000
أيمكنني مساعدتك؟

997
01:10:32,041 --> 01:10:33,208
نعم، لدي مقابلة.

998
01:10:33,250 --> 01:10:34,583
مع؟

999
01:10:34,625 --> 01:10:36,833
- لا أعرف الاسم.
- اسم؟

1000
01:10:36,875 --> 01:10:39,208
لقد قلت للتو أنني لا أعرف.

1001
01:10:39,250 --> 01:10:40,791
اسمك.

1002
01:10:41,125 --> 01:10:43,833
أهلاً.
إنها تينا شيبرد.

1003
01:10:48,208 --> 01:10:49,958
أنت ترى السيد ويتاكر.

1004
01:10:50,000 --> 01:10:52,250
اجلس يا شخص ما
سوف يكون معك قريبا.

1005
01:11:12,833 --> 01:11:14,833
ليس متميزًا تمامًا،
أليس كذلك؟

1006
01:11:16,333 --> 01:11:17,541
ماذا تقصد؟

1007
01:11:17,583 --> 01:11:20,666
حسنا، هناك فجوات
طوال الوقت.

1008
01:11:20,708 --> 01:11:22,750
أنت تعمل لمدة شهر أو شهرين ،

1009
01:11:22,791 --> 01:11:24,583
في عدد قليل من الوظائف،

1010
01:11:24,625 --> 01:11:27,916
ثم لا شيء
لبضع سنوات.

1011
01:11:29,333 --> 01:11:30,625
لذا؟

1012
01:11:31,000 --> 01:11:33,416
لذلك هذه ليست مثل السيرة الذاتية

1013
01:11:33,458 --> 01:11:35,875
من ملتزم
والفرد المجتهد.

1014
01:11:35,916 --> 01:11:38,500
نحن نفخر بأنفسنا
توظيف أفضل الموظفين.

1015
01:11:38,541 --> 01:11:40,791
أولئك الذين يبحثون
للذهاب إلى أبعد الحدود.

1016
01:11:42,125 --> 01:11:44,291
سأذهب إلى أبعد الحدود.

1017
01:11:44,333 --> 01:11:46,833
أنا فقط بحاجة إلى سخيف
فرصة لإثبات نفسي.

1018
01:11:48,125 --> 01:11:50,125
هل يمكنك المغادرة الآن من فضلك؟

1019
01:11:51,000 --> 01:11:53,250
لقد كان لديك فقط سريعة
انظر إلى قطعة الورق.

1020
01:11:53,291 --> 01:11:54,583
نعم، ولقد رأيت ما يكفي.

1021
01:11:54,625 --> 01:11:56,625
أنت لم ترى أي شيء.

1022
01:11:56,666 --> 01:11:59,208
أستطيع أن أفعل حقا
عمل جيد هنا.

1023
01:11:59,250 --> 01:12:02,875
أنت تحضر للمقابلة
مع واحدة من أسوأ السير الذاتية
التي رأيتها من قبل،

1024
01:12:02,916 --> 01:12:07,041
يرتدي مثل هذا
واستخدام لغة بذيئة.

1025
01:12:07,750 --> 01:12:09,125
يرتدي مثل هذا؟

1026
01:12:10,166 --> 01:12:11,375
ماذا؟

1027
01:12:11,416 --> 01:12:12,833
لا تحب
ماذا أرتدي؟

1028
01:12:14,666 --> 01:12:16,875
تعتقد أنك حصلت علي
كل شيء برزت، أليس كذلك؟

1029
01:12:17,375 --> 01:12:18,750
فقط لأن تنورتي
بوصتين

1030
01:12:18,791 --> 01:12:20,291
أعلى مما
أنت معتاد على ذلك.

1031
01:12:21,708 --> 01:12:22,791
أحصل عليه.

1032
01:12:23,625 --> 01:12:25,666
تعتقد أنني وقحة.

1033
01:12:25,708 --> 01:12:27,583
شارع سكانك الذين
ربما فقدت عذريتها

1034
01:12:27,625 --> 01:12:29,583
لرجل أكبر سنا
على مقعد الحديقة.

1035
01:12:30,791 --> 01:12:32,625
شخص لديه
لا شيء لإظهاره

1036
01:12:32,666 --> 01:12:34,875
لسنوات على هذا الكوكب.

1037
01:12:34,916 --> 01:12:38,583
يحصل على المال ويتبول عليه
على الحائط على عصير التفاح الرخيص

1038
01:12:38,625 --> 01:12:40,291
والشواذ والمخدرات.

1039
01:12:42,875 --> 01:12:44,541
نعم، هل يمكنك الحصول على الأمن
هنا من فضلك

1040
01:12:44,583 --> 01:12:46,375
لمرافقة سيدة
خارج مكتبي؟

1041
01:12:46,416 --> 01:12:48,125
شخص لا قيمة له
ولا يفعل ذلك

1042
01:12:48,166 --> 01:12:50,416
تستحق أن تعطى
الوقت من اليوم.

1043
01:12:50,458 --> 01:12:52,541
الفتاة التي ستنظر إليها

1044
01:12:52,583 --> 01:12:54,541
وربما اللعنة
إذا كنت قرنية،

1045
01:12:54,583 --> 01:12:56,333
لكنك لن تعطي
يد العون ل

1046
01:12:56,375 --> 01:12:58,750
أو وظيفة عندما تكون يائسة
يحتاجها للبدء من جديد.

1047
01:13:02,750 --> 01:13:04,791
أنا أعرف رجالاً مثلك،

1048
01:13:04,833 --> 01:13:07,958
مع بدلاتك الفاخرة
وبيوتكم الفاخرة .

1049
01:13:09,166 --> 01:13:11,166
أراهن أنك حصلت على الكمال
التربية كذلك، أليس كذلك؟

1050
01:13:11,208 --> 01:13:12,916
بمساعدة ماما وبابا؟

1051
01:13:14,500 --> 01:13:16,125
كنت تعلم أنك لم تكن كذلك
سوف تعطيني الوظيفة

1052
01:13:16,166 --> 01:13:17,708
بمجرد رؤيتي

1053
01:13:17,750 --> 01:13:19,791
إلا إذا عرضت أن تمتص
أنت تحت المكتب.

1054
01:13:24,875 --> 01:13:26,166
أنت مقرف.

1055
01:13:26,875 --> 01:13:28,958
يمكنك المغادرة الآن.

1056
01:13:31,250 --> 01:13:32,625
اللعنة عليك.

1057
01:13:37,250 --> 01:13:38,833
هل تعرف ماذا؟

1058
01:13:38,875 --> 01:13:41,083
لا أريد أن أعمل من أجل
مهبل مثلك على أي حال.

1059
01:14:01,916 --> 01:14:03,916
أوه، مهلا، كيف سارت الأمور؟

1060
01:14:03,958 --> 01:14:06,166
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
- هذا جيد، إيه؟

1061
01:14:06,208 --> 01:14:08,541
قلت للتو
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1062
01:14:11,541 --> 01:14:12,875
هل ستشاهد العرض؟

1063
01:14:15,208 --> 01:14:16,458
يجب عليك.

1064
01:14:21,416 --> 01:14:23,250
سوف أراك متأخرا، حسنا؟

1065
01:15:11,791 --> 01:15:12,791
سيب؟

1066
01:15:15,208 --> 01:15:16,500
هل أنت بخير؟

1067
01:16:02,041 --> 01:16:04,166
<i>- نعم؟</i>
- كيف، إنها تينا.

1068
01:16:04,208 --> 01:16:06,333
- أنا بحاجة إلى المال.
<i>- تينا؟</i>

1069
01:16:07,333 --> 01:16:09,916
<ط> أنت ترن لي فقط
عندما تريد المال.
أين كنت؟</i>

1070
01:16:09,958 --> 01:16:12,666
لقد كنت مشغولا.
أحتاج إلى 60، هل هذا جيد؟

1071
01:16:13,625 --> 01:16:15,625
<i>لا، لا بأس.</i>

1072
01:16:15,666 --> 01:16:17,541
<i>لقد خذلتني كثيرًا
مرات في الماضي.</i>

1073
01:16:17,583 --> 01:16:18,958
<i>قلت أنك ستكون بالجوار
أن تسدد لي المبلغ خلال أسبوع،</i>

1074
01:16:19,000 --> 01:16:21,041
<i>واستغرق الأمر ثلاثة أسابيع.</i>

1075
01:16:21,083 --> 01:16:23,791
<ط> أنا لا أفعل ذلك مرة أخرى، تينا.
لا ينبغي لي أن أطاردك.</i>

1076
01:16:23,833 --> 01:16:25,791
هيا يا كيف
لن أخذلك.

1077
01:16:25,833 --> 01:16:28,041
سأحصل على مستحقاتي الأسبوع المقبل،
حتى أتمكن من الدفع لك بعد ذلك.

1078
01:16:29,416 --> 01:16:31,375
<i>لا أستطيع فعل ذلك، آسف.</i>

1079
01:16:31,416 --> 01:16:34,625
<ط> لدي أشخاص آخرين يحتاجون
النقدية التي تفي بوعودها.</i>

1080
01:16:34,666 --> 01:16:36,291
من فضلك، كيف.

1081
01:16:36,333 --> 01:16:40,583
<ط> انظر، إذا كنت تستطيع
أعطني شيئًا</i>

1082
01:16:40,625 --> 01:16:43,625
<i>بقيمة مضاعفة الـ 60 جنيهًا
للتمسك،</i>

1083
01:16:43,666 --> 01:16:46,000
<i>ثم أعدني إلى 80
خلال يومين.</i>

1084
01:16:46,041 --> 01:16:47,750
<i>ولكن إذا تأخرت،</i>

1085
01:16:47,791 --> 01:16:49,583
<i>بعد يومين، سأبيع
ما تركتني،</i>

1086
01:16:49,625 --> 01:16:51,125
<i>وأنت وأنا انتهينا.</i>

1087
01:16:51,166 --> 01:16:53,291
صحيح، بخير.
سأحضر لك شيئا، نعم؟

1088
01:16:53,333 --> 01:16:55,583
سوف أراك
في حوالي ساعة، نعم؟

1089
01:16:55,625 --> 01:16:57,125
<i>سوف أراك خلال ساعة.</i>

1090
01:18:04,833 --> 01:18:07,666
- نعم؟
- كيف ينتظرني.

1091
01:18:07,708 --> 01:18:09,708
- من هذا؟
- تينا.

1092
01:18:11,208 --> 01:18:12,500
ثانية واحدة.

1093
01:18:20,541 --> 01:18:21,875
تعال من خلال.

1094
01:18:31,416 --> 01:18:34,333
تينا، اصنعي نفسك
في المنزل.

1095
01:18:34,375 --> 01:18:36,458
أنا فقط أقوم بالفرز
بعض الأعمال.

1096
01:18:50,333 --> 01:18:53,083
يا للقرف.
هل يمكنني تشغيل التلفزيون؟

1097
01:19:04,791 --> 01:19:06,083
<i>أنا متعب.</i>

1098
01:19:07,083 --> 01:19:10,333
<ط> لقد فعلت هذا العرض ل
ما يقرب من ثلاث سنوات حتى الآن.</i>

1099
01:19:10,916 --> 01:19:13,541
<ط> لقد وضعت الكثير من الوقت
والجهد المبذول في ذلك.</i>

1100
01:19:13,583 --> 01:19:15,541
<i>لا أتقاضى أجرًا مقابل القيام بذلك.</i>

1101
01:19:15,583 --> 01:19:20,375
<i>أفعل ذلك لأنني بصدق
نريد أن نحدث فرقًا.</i>

1102
01:19:20,416 --> 01:19:22,458
<i>أريد مساعدة الناس.</i>

1103
01:19:22,500 --> 01:19:25,458
<i>وافعل ذلك لأن زوجتي
أردت أن أفعل ذلك.</i>

1104
01:19:26,375 --> 01:19:28,875
<i>كما ترى، هذا الأمر برمته...</i>

1105
01:19:30,875 --> 01:19:33,125
<i>كانت فكرة ساندرا
وأنا،</i>

1106
01:19:33,166 --> 01:19:36,458
<i>كونه الداعم
أنا زوجي، جاء على متن الطائرة.</i>

1107
01:19:37,375 --> 01:19:40,041
<i>الآن، أنا متأكد كثيرًا
من مشاهدينا العاديين،</i>

1108
01:19:40,083 --> 01:19:43,083
<i>جميعكم العشرة، يتساءلون
أين ساندرا.</i>

1109
01:19:43,583 --> 01:19:46,583
<ط>حسنا، لقد كنت أتساءل
هذا بنفسي،</i>

1110
01:19:46,625 --> 01:19:51,583
<i>وزوجتي العزيزة تركتني
ملاحظة تقول إنها بحاجة إلى مساحة.</i>

1111
01:19:52,833 --> 01:19:54,666
<i>ثم انطلقت
مع رجل آخر.</i>

1112
01:19:55,916 --> 01:19:57,916
<i>نعم، هذا صحيح.</i>

1113
01:19:57,958 --> 01:19:59,833
<i>إنها تقيم علاقة غرامية.</i>

1114
01:20:02,291 --> 01:20:04,875
<ط> كنت أعرف دائما
أنه كان يحدث،</i>

1115
01:20:04,916 --> 01:20:07,500
<i>لكنني لم أرغب أبدًا
للاعتراف بذلك.</i>

1116
01:20:07,541 --> 01:20:09,583
<i>لذلك ألوم نفسي.</i>

1117
01:20:09,625 --> 01:20:13,083
<ط> ربما كان بإمكاني أن أعطي
المزيد من الاهتمام لها.</i>

1118
01:20:13,125 --> 01:20:15,125
<ط> ربما كان بإمكاني ذلك
أحببتها أكثر.</i>

1119
01:20:15,166 --> 01:20:20,291
<i>أو ربما هي فقط
عاهرة أنانية بلا قلب.</i>

1120
01:20:21,875 --> 01:20:23,958
<i>على أية حال، لقد هربت
مع هذا الرجل الغامض</i>

1121
01:20:24,000 --> 01:20:27,458
<ط> وتركني هنا
لإنهاء ما بدأته.</i>

1122
01:20:28,291 --> 01:20:29,583
<i>لكن ليس أكثر.</i>

1123
01:20:30,750 --> 01:20:33,541
<i>أريد أن أعلن
ذلك من الليلة،</i>

1124
01:20:33,583 --> 01:20:36,166
<i>سيكون هذا آخر عرض لي على الإطلاق.</i>

1125
01:20:36,208 --> 01:20:37,708
اعتذارات.

1126
01:20:37,750 --> 01:20:40,041
بعض الاشياء اللازمة
ليتم التعامل معها.

1127
01:20:40,083 --> 01:20:42,041
نعم؟

1128
01:20:42,083 --> 01:20:44,083
أنت تبدو بخير.

1129
01:20:44,125 --> 01:20:46,166
<i>...يحتمل أن يأخذ هذا العرض
الأماكن التي لم أستطع.</i>

1130
01:20:46,208 --> 01:20:47,625
ما هذا بحق الجحيم؟

1131
01:20:47,666 --> 01:20:50,125
لا، كنت أمزح فقط.

1132
01:20:50,166 --> 01:20:53,791
لذلك قلت أنك تريد
60 مذكرة؟

1133
01:20:57,583 --> 01:21:00,000
حسنًا، سأتمسك بك
الهاتف لبضعة أيام.

1134
01:21:00,041 --> 01:21:02,000
رجعت لي 80
يمكنك استعادة هاتفك.

1135
01:21:02,041 --> 01:21:03,958
اللعنة عليك، أنت لا تأخذ
هاتفي.

1136
01:21:04,000 --> 01:21:05,791
اللعنة من أجل.

1137
01:21:07,125 --> 01:21:08,291
لا صفقة بعد ذلك.

1138
01:21:09,583 --> 01:21:11,791
قلت لي أن أحضر لك
شيء كان يستحق
أكثر من 60.

1139
01:21:11,833 --> 01:21:13,125
مزدوج.

1140
01:21:13,166 --> 01:21:14,708
غرامة، مزدوجة.

1141
01:21:17,916 --> 01:21:19,500
الجحيم اللعين.

1142
01:21:21,000 --> 01:21:23,416
- هل هذا حقيقي؟
- بالطبع هذا حقيقي سخيف.

1143
01:21:26,708 --> 01:21:29,041
- هناك الكثير
من 120 هنا.
- مم.

1144
01:21:37,666 --> 01:21:39,208
لقد غيرت رأيي.

1145
01:21:39,250 --> 01:21:40,458
ماذا؟

1146
01:21:40,958 --> 01:21:43,083
لا يمكنك الحصول عليه،
انها ليست لي.

1147
01:21:43,125 --> 01:21:44,833
اللعنة من أجل.

1148
01:21:45,541 --> 01:21:47,500
مجرد التمسك بلدي القرف.

1149
01:21:47,541 --> 01:21:49,875
إنه يستحق أكثر بكثير من
60 جنيهًا على أي حال.

1150
01:21:56,250 --> 01:21:57,541
حصلنا على صفقة؟

1151
01:21:58,208 --> 01:21:59,458
بخير.

1152
01:22:02,791 --> 01:22:04,291
يمين.

1153
01:22:10,416 --> 01:22:12,041
ديكهيد.

1154
01:22:12,083 --> 01:22:14,041
يومين أيها الراعي.

1155
01:22:14,083 --> 01:22:16,125
غرامة، أيا كان.

1156
01:22:38,500 --> 01:22:40,375
لم أراك منذ فترة.

1157
01:22:40,416 --> 01:22:41,583
حسنًا؟

1158
01:22:42,916 --> 01:22:44,916
لا تريد أي مشكلة
هنا الليلة.

1159
01:22:44,958 --> 01:22:47,041
أنت على تحذيرك الأخير
بعد آخر مرة كنت فيها.

1160
01:22:47,083 --> 01:22:48,916
غرامة، أيا كان.

1161
01:22:48,958 --> 01:22:50,500
أحضر لنا الفودكا، أليس كذلك؟

1162
01:22:57,416 --> 01:22:58,875
رأيت سيب الليلة؟

1163
01:22:58,916 --> 01:23:00,208
لا.

1164
01:23:06,250 --> 01:23:07,833
أربعة جنيهات، تينا.

1165
01:23:16,291 --> 01:23:17,750
شاهدني أشرب يا آل.

1166
01:23:35,166 --> 01:23:36,375
سيب؟

1167
01:23:38,000 --> 01:23:40,208
اسمحوا لي بالدخول، أيها الأحمق،
قبل أن يدخل أحد.

1168
01:23:41,375 --> 01:23:42,791
بوو.

1169
01:23:42,833 --> 01:23:44,333
ماذا يحدث هنا؟

1170
01:23:44,958 --> 01:23:47,416
لقد فكرت حقا
يمكنك فقط اللعنة
ولن أجدك؟

1171
01:23:47,458 --> 01:23:49,041
أين سيب؟

1172
01:23:49,083 --> 01:23:52,208
ماذا، ذلك الشاذ الصغير
زميل لك؟

1173
01:23:52,250 --> 01:23:54,916
بكى مثل العاهرة الصغيرة
عندما خلعت هذا منه.

1174
01:23:54,958 --> 01:23:57,416
وصفعته
لقياس إضافي.

1175
01:23:57,458 --> 01:24:00,916
- انا ذاهب.
- أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1176
01:24:00,958 --> 01:24:03,916
الآن ألم أخبرك إذا كنت
لم أدفع، سأجدك؟

1177
01:24:03,958 --> 01:24:06,041
لقد دفعت.

1178
01:24:06,083 --> 01:24:09,541
كفى من الأكاذيب اللعينة، أليس كذلك؟

1179
01:24:10,750 --> 01:24:13,041
- الآن هناك أسعار يجب دفعها.
- ماذا؟

1180
01:24:15,458 --> 01:24:18,708
لقد أردت دائما أن أعرف
ماذا سيكون الأمر مثل أن يمارس الجنس معك.

1181
01:24:22,375 --> 01:24:24,208
ليس صوت سخيف.

1182
01:24:24,791 --> 01:24:27,625
أو سأقطعك وأتركك
هنا للنزيف.

1183
01:24:27,666 --> 01:24:29,125
يفهم؟

1184
01:24:37,708 --> 01:24:40,041
تعال.

1185
01:24:42,000 --> 01:24:44,000
اللعنة.

1186
01:24:45,458 --> 01:24:47,291
اصمت اللعنة.

1187
01:24:50,833 --> 01:24:52,333
اللعنة!

1188
01:24:56,791 --> 01:24:58,625
سخيف فرز نفسك، أليس كذلك؟

1189
01:25:11,000 --> 01:25:13,208
ما هذا؟

1190
01:25:13,250 --> 01:25:15,916
- من فضلك لا تفعل ذلك، إنه ليس--
- اصمت اللعنة.

1191
01:25:17,583 --> 01:25:19,583
تختبئ مني دائمًا؟

1192
01:25:22,333 --> 01:25:24,250
أيها اللعين الصغير الماكر.

1193
01:25:25,416 --> 01:25:29,083
- إنها ليست لي، من فضلك--
- اصمتي، حسنًا؟

1194
01:25:30,000 --> 01:25:31,458
نعم.

1195
01:25:32,875 --> 01:25:35,125
أعتقد أن هذا سوف يستقر
ديونك.

1196
01:25:36,250 --> 01:25:38,041
لا من فضلك.

1197
01:25:38,083 --> 01:25:41,458
الآن، لا تفعل ذلك أبدًا
اتصل بي مرة أخرى

1198
01:25:41,500 --> 01:25:43,833
وأخبر أحدا
حول هذا،

1199
01:25:43,875 --> 01:25:46,666
سوف أجدك وسوف تذهب
سخيف في عداد المفقودين.

1200
01:25:46,708 --> 01:25:48,125
نعم؟

1201
01:26:33,708 --> 01:26:35,375
- أنت ويليام؟
- نعم، نعم، نعم.

1202
01:26:35,416 --> 01:26:37,208
- هل هي بخير؟
- إنها لا تتحدث حقًا
بالنسبة لي،

1203
01:26:37,250 --> 01:26:38,708
لكنها تقول
سقطت في المراحيض،

1204
01:26:38,750 --> 01:26:40,250
وأنا لا أصدقها.

1205
01:26:40,291 --> 01:26:41,625
حسنًا، سأتحدث معها.

1206
01:26:41,666 --> 01:26:42,958
شكرًا لك.

1207
01:26:52,166 --> 01:26:53,458
يا.

1208
01:26:58,583 --> 01:26:59,958
هل أنت بخير؟

1209
01:27:06,083 --> 01:27:07,375
أنا آسف.

1210
01:27:09,250 --> 01:27:11,125
لقد أرادوا الاتصال بشخص ما.

1211
01:27:13,000 --> 01:27:14,333
هناك أنت فقط.

1212
01:27:16,500 --> 01:27:18,375
لا، لا، لا،
أنا سعيد لأنهم رنوا.

1213
01:27:25,500 --> 01:27:27,166
هل تريد أن تقول لي
ماذا حدث؟

1214
01:27:42,500 --> 01:27:47,166
لماذا متى
تحاول أن تفعل بعض الخير

1215
01:27:47,208 --> 01:27:51,500
وتريد تغيير الخاص بك
الحياة الآن للأفضل

1216
01:27:51,541 --> 01:27:53,833
شيء دائما
يسحبك إلى الخلف؟

1217
01:27:57,083 --> 01:27:58,708
أريد فقط أن أكون سعيدًا،
هل تعلم؟

1218
01:28:00,583 --> 01:28:02,208
هل هذا كثير لنسأله؟

1219
01:28:03,666 --> 01:28:05,375
لا، لا.

1220
01:28:07,375 --> 01:28:09,416
ثم لماذا لا الناس
اسمحوا لي أن أكون سعيدا؟

1221
01:28:11,666 --> 01:28:13,541
التعامل دائما مع يد سيئة.

1222
01:28:14,958 --> 01:28:18,000
طوال حياتي،
منذ أن أتذكر،

1223
01:28:18,041 --> 01:28:20,666
لقد خلقت للنضال
وأنا مريض من ذلك.

1224
01:28:23,541 --> 01:28:26,583
أعرف، أعرف.

1225
01:28:30,958 --> 01:28:32,125
أنا أعرف.

1226
01:28:33,416 --> 01:28:37,041
الحياة... تضع هذه العقبات
في طريقنا،

1227
01:28:37,083 --> 01:28:38,791
ولكن لدينا فقط
للتغلب عليهم.

1228
01:28:38,833 --> 01:28:40,458
استمر في التحرك، استمر.

1229
01:28:49,875 --> 01:28:51,083
لقد كان دان.

1230
01:28:53,083 --> 01:28:54,625
لقد هاجمني الليلة.

1231
01:28:55,458 --> 01:28:57,250
ماذا تقصد يا دان؟

1232
01:28:58,166 --> 01:28:59,291
التاجر.

1233
01:29:00,875 --> 01:29:03,125
أعطيتك المال
لسداد له.

1234
01:29:03,166 --> 01:29:04,250
نعم.

1235
01:29:05,000 --> 01:29:07,500
لقد تركته عند ليزا
على الطاولة،

1236
01:29:07,541 --> 01:29:09,166
وقال إنه لم يحصل عليه أبدًا.

1237
01:29:10,291 --> 01:29:12,666
الحق، هيا.
نحن ذاهبون للشرطة.

1238
01:29:12,708 --> 01:29:13,958
لا.

1239
01:29:14,708 --> 01:29:16,708
يمكن للشرطة إصلاح هذا.

1240
01:29:16,750 --> 01:29:18,500
أريد فقط العودة إلى المنزل.

1241
01:29:18,541 --> 01:29:20,166
لا يمكنك السماح له بالمشي؟

1242
01:29:20,208 --> 01:29:23,166
ويليام، أنا فقط أريد
للذهاب إلى المنزل ونسيان ذلك.

1243
01:29:23,791 --> 01:29:26,833
من فضلك، لا يوجد شرطة.

1244
01:29:33,000 --> 01:29:35,750
حسنًا، في الوقت الحالي.

1245
01:29:37,708 --> 01:29:39,416
أنهي مشروبك،
سآخذك إلى المنزل.

1246
01:29:48,208 --> 01:29:49,958
أريد أن أقول لك
شيء آخر.

1247
01:29:50,666 --> 01:29:51,708
ماذا؟

1248
01:29:53,166 --> 01:29:54,916
لقد سرق دان مجوهرات زوجتك.

1249
01:29:57,291 --> 01:30:00,583
ماذا؟
كيف حدث هذا؟ كيف؟

1250
01:30:05,416 --> 01:30:06,666
لقد حصلت عليه.

1251
01:30:07,875 --> 01:30:10,125
لقد كان عندي وهو أخذه
أنا آسف جدا.

1252
01:30:13,291 --> 01:30:15,916
لماذا لديك
مجوهرات ساندرا؟

1253
01:30:17,375 --> 01:30:19,625
لا أعرف.
كنت سأعيده.

1254
01:30:19,666 --> 01:30:21,833
لا، لا أستطيع أن أصدق هذا.
لقد أخذت للتو

1255
01:30:21,875 --> 01:30:24,125
مجوهرات زوجتي
دون حتى أن نسأل؟

1256
01:30:24,166 --> 01:30:26,000
أقسم أنني كنت سأفعل
إعادته.

1257
01:30:26,041 --> 01:30:30,083
لا، لا، لا، لا.
لم يكن من حقك أن تلمسه،
لا مانع من أن تأخذ.

1258
01:30:30,125 --> 01:30:32,458
لقد سرقت شيئا في الأساس،

1259
01:30:32,500 --> 01:30:34,458
والآن تمت سرقتها
منك.

1260
01:30:35,041 --> 01:30:37,208
لقد خذلتك كثيرًا
من الأشياء عندما التقينا لأول مرة.

1261
01:30:37,250 --> 01:30:39,000
فعلتُ. لقد أسقطتك
كما كسر هذا،

1262
01:30:39,041 --> 01:30:41,083
فتاة صغيرة مثيرة للشفقة ضائعة.

1263
01:30:41,125 --> 01:30:44,875
خاسر سخيف، ولكن أنا أبدا
هل كنت أسفل كلص.

1264
01:30:45,916 --> 01:30:48,416
قلت أنا آسف.

1265
01:30:48,458 --> 01:30:49,791
سأدفع ثمنها،
مهما كلف ذلك.

1266
01:30:49,833 --> 01:30:51,333
وكان بعض ذلك عاطفيا.

1267
01:30:51,375 --> 01:30:54,875
نفيس. هل تفهم
ماذا يعني ذلك؟

1268
01:30:54,916 --> 01:30:57,666
لا، بالطبع لا،
لأنه لم يكن لديك قط
أي شيء ذي قيمة

1269
01:30:57,708 --> 01:30:59,416
في حياتك الصغيرة كلها،
هل لديك؟

1270
01:30:59,458 --> 01:31:02,583
السبب الوحيد الذي ساعدني
كان عليك مساعدتي.

1271
01:31:02,625 --> 01:31:04,666
تمام؟ اعتقدت المساعدة
قد تساعدني

1272
01:31:04,708 --> 01:31:07,291
الحصول على القليل من المنظور
في حياتي الخاصة حسنا؟

1273
01:31:07,333 --> 01:31:09,083
أنت تعرف أين
رأسي كان في،

1274
01:31:09,125 --> 01:31:10,666
لكنك لم تفعل ذلك أبدًا
فكرت في ذلك، أليس كذلك؟

1275
01:31:10,708 --> 01:31:12,458
لأنك فقط من أي وقت مضى
فكرت في نفسك.

1276
01:31:14,833 --> 01:31:16,583
كما تعلمون، مجرد الحصول على
متعلقاتك

1277
01:31:16,625 --> 01:31:18,166
وتجد في مكان ما
آخر للعيش.

1278
01:31:18,208 --> 01:31:19,875
ليس لدي لص
تحت سقف منزلي، حسناً؟

1279
01:31:19,916 --> 01:31:22,000
يعيش أين؟ أنت تعرف
ليس لدي مكان أذهب إليه.

1280
01:31:22,041 --> 01:31:24,291
ليست مشكلتي.
أنا وأنت انتهينا.

1281
01:31:24,333 --> 01:31:25,916
هل هذا كل ما يهمك؟

1282
01:31:25,958 --> 01:31:27,958
قطع من الصخور والمعادن
الذي ينتمي

1283
01:31:28,000 --> 01:31:29,958
إلى المرأة التي لا تعطي
اللعنة تحلق عنك؟

1284
01:31:30,000 --> 01:31:32,208
لا تجرؤ
تحويل هذا علي.

1285
01:31:32,250 --> 01:31:35,458
لقد تعرضت للهجوم وتقريبا
اغتصاب قبل ساعة

1286
01:31:35,500 --> 01:31:38,333
وكل ما يهمك
هو القلائد وبعض الخواتم؟

1287
01:31:38,375 --> 01:31:40,083
- تينا، لقد حاولت--
- اللعنة عليك!

1288
01:31:42,416 --> 01:31:43,666
تينا.

1289
01:32:10,541 --> 01:32:12,291
- ماذا تريد؟
- أين هي؟

1290
01:32:12,333 --> 01:32:13,666
ماذا تقصد؟

1291
01:32:13,708 --> 01:32:15,708
لقد انتقلت للعيش معك،
أليس كذلك؟

1292
01:32:15,750 --> 01:32:17,041
انها ليست هنا؟

1293
01:32:17,083 --> 01:32:18,750
لا، إنها ليست هنا.

1294
01:32:18,791 --> 01:32:20,333
لقد نفدت عليك أيضًا؟

1295
01:32:21,375 --> 01:32:25,000
لا، لا أعرف أين هي.

1296
01:32:26,125 --> 01:32:27,791
الآن أشعر بالقلق.

1297
01:32:27,833 --> 01:32:30,583
ستكون بخير،
الكلبة الأنانية.

1298
01:32:31,458 --> 01:32:32,958
هل جربت أمهاتها؟

1299
01:32:33,750 --> 01:32:35,750
لا، لا، ليس لدي
العنوان.

1300
01:32:35,791 --> 01:32:37,250
ثانية واحدة.

1301
01:32:42,875 --> 01:32:44,291
هذا هو العنوان.

1302
01:32:46,458 --> 01:32:48,416
إذا حاولت الاتصال بك--

1303
01:33:18,208 --> 01:33:19,375
نعم؟

1304
01:33:20,875 --> 01:33:22,000
أهلاً.

1305
01:33:23,250 --> 01:33:25,541
اسمي ويليام كولتارد.

1306
01:33:25,583 --> 01:33:27,166
أنا آسف للتطفل
عليك.

1307
01:33:27,208 --> 01:33:28,500
ماذا تريد؟

1308
01:33:28,541 --> 01:33:30,041
أنا صديق تينا.

1309
01:33:31,125 --> 01:33:32,291
تينا؟

1310
01:33:32,333 --> 01:33:33,625
نعم.

1311
01:33:33,666 --> 01:33:35,916
من هو يا شارون؟

1312
01:33:35,958 --> 01:33:39,083
بعض عالقة وخز
يسأل بعد تينا لدينا.

1313
01:33:41,291 --> 01:33:42,833
هل يمكنني الدخول؟

1314
01:33:42,875 --> 01:33:44,166
هل يمكنك اللعنة؟

1315
01:33:46,000 --> 01:33:49,541
حسنا، شكرا لك
لوقتك.

1316
01:33:50,625 --> 01:33:52,875
مهلا، ماذا تريد منها؟

1317
01:33:58,375 --> 01:34:02,208
بدت مستاءة الليلة الماضية.

1318
01:34:04,083 --> 01:34:05,833
أردت فقط التحدث معها.

1319
01:34:07,666 --> 01:34:08,916
هل هي هنا؟

1320
01:34:10,083 --> 01:34:12,208
أنا لم أرها
لبضع سنوات.

1321
01:34:14,916 --> 01:34:16,916
هل لديك أي فكرة
أين يمكن أن تكون؟

1322
01:34:18,000 --> 01:34:19,041
لا.

1323
01:34:20,500 --> 01:34:22,833
تخلى عن تلك الفتاة
منذ وقت طويل.

1324
01:34:25,541 --> 01:34:28,416
أوي، هل حصلت على أي سيجارة عليك؟

1325
01:34:28,458 --> 01:34:29,958
أنا لا أدخن.

1326
01:34:30,000 --> 01:34:31,333
اللعنة ثم.

1327
01:35:35,875 --> 01:35:38,000
حسنًا يا فتيات. نحن هنا.
هذه هي تدريبتنا الأخيرة،

1328
01:35:38,041 --> 01:35:39,750
لذلك دعونا نعطي هذا
كل ما لدينا

1329
01:35:39,791 --> 01:35:42,041
ونفخر بأنفسنا.

1330
01:35:43,666 --> 01:35:45,416
بيبا، إلى الأمام من فضلك؟

1331
01:35:46,666 --> 01:35:50,541
عظيم.
الحق، دعونا نفعل هذا.

1332
01:36:00,291 --> 01:36:05,291
<ط> ولكن في يوم من الأيام
لم أستطع العودة.</i>

1333
01:36:07,250 --> 01:36:11,375
<ط> هل سيكون هناك مكافأة
لكل هذه القفزات الفاشلة؟</i>

1334
01:36:13,416 --> 01:36:16,666
<ط> هل سيكون هناك مكافأة
للحفاظ على المصير
في ضوء الشمس؟</i>

1335
01:36:17,958 --> 01:36:22,250
<i>هل سيكون هناك أغنية أقل
لنا جميعا؟</i>

1336
01:36:22,291 --> 01:36:26,083
<i>عندما ينطفئ الضوء،
افتح نوافذك.</i>

1337
01:36:33,041 --> 01:36:35,375
<i>♪ لقد كانت حياة طويلة ♪</i>

1338
01:36:37,416 --> 01:36:40,333
<i>♪ هل لديك القليل من الوقت ♪</i>

1339
01:36:42,250 --> 01:36:46,791
<i>♪ لقد كنت أحاول للتو
للتذكر ♪</i>

1340
01:36:46,833 --> 01:36:51,458
<i>♪ لكني لا أستطيع قراءة الكلمات
في ذهني ♪</i>

1341
01:36:51,500 --> 01:36:53,583
<i>♪ أخبرني بما أقول ♪</i>

1342
01:36:53,625 --> 01:36:56,125
<i>♪ ربما يمكنك وضع علامة علي
حان الوقت ليأتي ♪</i>

1343
01:36:56,166 --> 01:36:59,208
<i>♪ كنت أموت في الظلام ♪</i>

1344
01:37:00,750 --> 01:37:02,750
<i>♪ أخبرني بما قلته ♪</i>

1345
01:37:02,791 --> 01:37:06,000
<i>♪ أخبرني أنك لا تنظر
في منعكسي ♪</i>

1346
01:37:06,041 --> 01:37:09,708
<i>♪ لقد كانت السماء تمطر
طوال الوقت ♪</i>

1347
01:37:09,750 --> 01:37:14,625
<i>♪ عندما تشعر بالإحباط الشديد ♪</i>

1348
01:37:14,666 --> 01:37:19,291
<i>♪ عندما لا تعرف حتى
ما يجب التفكير فيه ♪</i>

1349
01:37:19,333 --> 01:37:24,000
<i>♪ عندما قلبك
يمكن الجلوس على الضوء ♪</i>

1350
01:37:24,041 --> 01:37:29,041
<i>♪ كن الشرارة التي تساعد
يرى الآخرون ♪</i>

1351
01:37:29,083 --> 01:37:33,666
<i>♪ عندما تشعر بالإحباط الشديد ♪</i>

1352
01:37:33,708 --> 01:37:38,541
<i>♪ عندما لا تفعل ذلك
هل تريد التفكير في الأمر ♪</i>

1353
01:37:38,583 --> 01:37:43,125
<i>♪ عندما يرى قلبك
ضوء القمر ♪</i>

1354
01:37:43,166 --> 01:37:45,916
<i>♪ كن الشرارة في الظلام ♪</i>

1355
01:37:45,958 --> 01:37:50,500
<i>♪ وهذا يساعد الآخرين
شاهد الليلة ♪</i>

1356
01:38:02,458 --> 01:38:04,708
لقد كنت عظيما.

1357
01:38:04,750 --> 01:38:06,166
كيف وجدتني؟

1358
01:38:06,916 --> 01:38:08,833
اه ...

1359
01:38:14,583 --> 01:38:16,958
لقد بحثت في كل مكان بالنسبة لك.

1360
01:38:17,000 --> 01:38:18,625
نعم، حسنا، لم أكن أريد
يمكن العثور عليها.

1361
01:38:19,583 --> 01:38:21,291
نعم، أنا أفهم ذلك.

1362
01:38:23,083 --> 01:38:24,375
لكن...

1363
01:38:26,791 --> 01:38:28,500
أردت أن أعتذر.

1364
01:38:32,875 --> 01:38:34,958
لا ينبغي لي أن أتصرف
بالطريقة التي فعلتها.

1365
01:38:36,250 --> 01:38:37,875
لم يكن خطأك.

1366
01:38:39,500 --> 01:38:41,208
شكرًا.
الآن علي أن أذهب.

1367
01:38:42,625 --> 01:38:44,166
هل أنت جائع؟

1368
01:38:44,208 --> 01:38:46,583
ماذا تعتقد

1369
01:38:46,625 --> 01:38:48,375
يمكنك شراء عفوي
مع وجبة رخيصة؟

1370
01:38:48,416 --> 01:38:50,500
لا، لا، لا. أنا -- لا.

1371
01:38:52,500 --> 01:38:54,416
لا أريد الشراء
غفرانك.

1372
01:38:54,458 --> 01:38:57,333
أريد أن أكسب
غفرانك.

1373
01:39:00,416 --> 01:39:04,083
أعلم أنني أخطأت في حقك
وأنا آسف.

1374
01:39:05,500 --> 01:39:06,750
أنا فقط...

1375
01:39:10,458 --> 01:39:11,666
اريد...

1376
01:39:15,166 --> 01:39:16,875
أريد أن أبدأ من جديد.

1377
01:39:19,458 --> 01:39:21,000
نعم، حسنا، أنا مشغول.

1378
01:39:22,416 --> 01:39:24,583
نعم نعم.

1379
01:39:24,625 --> 01:39:26,250
العرض الأول الليلة.

1380
01:39:26,291 --> 01:39:27,791
انها جيدة.

1381
01:39:27,833 --> 01:39:30,625
انها جيدة جدا.

1382
01:39:30,666 --> 01:39:33,625
ومع ذلك، لا يزال هناك مقهى صغير
قاب قوسين أو أدنى.

1383
01:39:35,750 --> 01:39:38,916
سأكون هناك في اليوم التالي
ساعة أو نحو ذلك.

1384
01:39:40,375 --> 01:39:41,833
أنت تأكل، أليس كذلك؟

1385
01:39:46,166 --> 01:39:47,333
نعم.

1386
01:39:47,375 --> 01:39:50,416
يمكننا الحصول على قضمة، والتحدث.

1387
01:39:52,166 --> 01:39:53,500
إذا لم تأتي...

1388
01:39:56,083 --> 01:39:57,083
أنا أفهم.

1389
01:40:00,375 --> 01:40:01,791
لقد كنت عظيما.

1390
01:40:03,541 --> 01:40:04,625
أعني ذلك.

1391
01:41:14,416 --> 01:41:15,625
شكرًا لك.

1392
01:41:30,916 --> 01:41:32,583
أهلاً.
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

1393
01:41:34,750 --> 01:41:36,291
- قهوتين.
- قهوتين؟

1394
01:41:37,208 --> 01:41:39,708
- اجلس وسأحضر لك
لهم الحق.
- شكرًا لك.